Translation for "bight" to spanish

Bight

noun

• ensenada
• entrante

Translation examples

ensenada noun

I believe the appropriate word is actually "bight."
Creo que la palabra correcta es "ensenada".

And the bays, and the bights.
y las bahías y las ensenadas.

Now the boat was moving fast through the choppy water of the bight.
Ahora el barquito avanzaba rápido por las agitadas aguas de la ensenada.

As the last pulled out of the bight of the harbour the Gatlings ceased their dreadful clangour.
Cuando los últimos salían de la ensenada del puerto, las Gatling cesaron su atroz estruendo.

Southwestern New Guinea and a large bight extending into the Eastern Australian Desert.
El suroeste de Nueva Guinea y una gran ensenada que se extenderá hasta el Gran Desierto Australiano.

They’d hoped that the mist would lift, but it was one of those days when the Kiel Bight remains shrouded in fog until nightfall.
Esperaban que la neblina se disipara, pero era uno de esos días en que la ensenada de Kiel queda cubierta hasta el atardecer.

For pilot he had a fisherman who knew well every tide, current, skerry, and bight of these straits.
De piloto llevaba a un pescador que conocía de memoria todas las mareas, corrientes, escollos y ensenadas de aquellos estrechos.

The bight of cottages and scatter of beached rowboats lay in the sun and in the creases of dingy shade looking defunct, the possibility of new movement remote.
La ensenada de los edificios y las barcas boca arriba se ofrecían al sol y a los pliegues de deslucidas sombras, haciendo remota la posibilidad de un nuevo movimiento.

It fell in great vertical sheets of water from slow-moving grey clouds that came from the North Sea to rain upon the bight.
Caía en grandes sábanas verticales de unas nubes grises casi inmóviles que procedían del mar del Norte y descargaban en la ensenada.

Before them the river made a mighty bight towards the south, a wide glittering loop of many miles that twisted back upon itself.
En aquel paraje el río describía un amplio arco hacia el sur, formando una enorme y brillante ensenada, y luego se replegaba en sí mismo.

It was a beautiful summer morning with puffs of white cloud dotted across the sky, and we climbed the cliff path to the Clay Tower on the eastern arm of the bight.
Era una hermosa mañana de verano, y algunas nubes blancas moteaban el cielo mientras ascendíamos por el sendero del acantilado que conduce a la Torre de Arcilla, en el brazo oriental de la ensenada.