Translation for "better work" to spanish
Translation examples
Accordingly, the Quality Programme has been institutionally consolidated on the basis of the objectives for which it was created and its areas of work in skills certification and institutional development, and it has been working to develop and implement technical assistance mechanisms that are beginning to be applied as part of the "More and Better Work" Comprehensive Employment Plan.
De esta manera, el Programa de Calidad, a partir de los objetivos que fundamentan su creación y de sus líneas de trabajo en Certificación de Competencias y Fortalecimiento Institucional, se ha consolidado institucionalmente y promueve el desarrollo e implementación de mecanismos de asistencia técnica que comienzan a aplicarse en el marco del Plan Integral de Empleo Más y Mejor Trabajo.
60. Accordingly, the "Más y Mejor Trabajo" ("More and Better Work") Comprehensive Employment Promotion Plan was created in 2003 under MTEySS Resolution No. 256, as one of the policy approaches for dealing with this issue.
60. Por ello, se crea, en 2003, mediante la Resolución del MTEySS, Nº 256, el Plan Integral para la Promoción del Empleo: "Más y mejor trabajo", que constituye una de las líneas de política para atender esta problemática.
109. The AREA Programme was set up to provide the Ministry of Labour with technical assistance as it rolls out its active employment policies within the framework of the More and Better Work Plan.
109. El Programa AREA está destinado a brindar asistencia técnica al Ministerio de Trabajo en el desarrollo de sus políticas activas de empleo, en el marco Plan Más y Mejor Trabajo.
This shit better work, Will.
Esta mierda mejor trabajo, Will.
This had better work.
Esto tuvo un mejor trabajo.
There is better work west.
Hay mejores trabajos al oeste.
It had better work this time.
Tuve mejor trabajo esta vez.
You better work fast, my friend.
Mejor trabajas rápido, amigo mío.
- Well, you'd better work fast.
- Mejor trabaja rápido.
There has to be better work than this for a Roman citizen.
Tiene que existir mejor trabajo que ese para un ciudadano romano.
More money, better work, you'll be spending your time with solid folks, not a bunch of street punks.
Más dinero, mejor trabajo, te pasarás el rato entre gente importante, no con un atajo de asquerosos tipejos de la calle.
However, to our even less experienced eyes, they seemed to have sufficient connections to find more, and better, work and to open negotiations with record companies.
Sin embargo, ante nuestros aún más inexpertos ojos, ellos parecían tener suficientes contactos como para buscarnos más y mejor trabajo, así como para empezar a negociar con las discográficas.
The Major explained that he was less than impressed with the troop’s overall level of hitching, lashing, and knotting, and he expected better work during the camping trip.
El Comandante les informó de que no estaba nada satisfecho con el nivel general de la tropa en las técnicas de amarre, lazado y anudado, y esperaba que hicieran un mejor trabajo durante la acampada.
88. With a view to better working conditions for teachers, the Government undertook construction of housing for male and female teachers.
Con el fin de permitir que los docentes disfruten de unas condiciones de trabajo mejores, el Gobierno ha emprendido la construcción de alojamientos para los maestros y maestras.
We hope that this new pillar will better work to the benefit of both Bosnia and Herzegovina and the efficiency of the international community.
Esperamos que este nuevo componente trabaje mejor en aras tanto de Bosnia y Herzegovina como de la eficacia de la comunidad internacional.
Males dominate or are in the majority in the higher paid occupational groups with better working conditions.
Los varones dominan o son mayoría en aquellos grupos ocupacionales donde los salarios son más elevados y las condiciones de trabajo mejores.
Winnie will be stimulated to do better work, of course.
A Winnie hay que estimularla para que trabaje mejor, desde luego.
A Jew could have done better work than this.
—Un judío podría haber hecho un trabajo mejor que este.
I couldn’t have asked for better work—or more complete.
No podría haber deseado un trabajo mejor, o más completo.
Cicero's speech was perfect; he had rarely done better work.
El discurso de Cicerón era perfecto, rara vez había hecho un trabajo mejor.
Still kicking it and still does better work than any automotive shop around.
Todavía sigue vivo y todavía trabaja mejor que cualquier otro mecánico de la zona.
I think they would like it better and do better work by themselves than if mixed up with the older people.
Estoy segura de que les gustaría participar y haríais un trabajo mejor entre vosotras que mezcladas con los adultos.
But the hauling itself was better work than any he’d undertaken, a ticket to a kind of show, to an entertainment composed of the follies and endeavors of his neighbors.
Pero el transporte de carga era un trabajo mejor que ninguno que hubiera desempeñado, era la entrada a una especie de espectáculo, a un entretenimiento consistente en las excentricidades y empeños de sus vecinos.
And her sons, like all the sons, have gone to the city to find better work, or more useful idleness, or some adventure or other, leaving Farina the goats to tend and terraces of olive trees to watch over and water to carry each day.
Y sus hijos, como los hijos de todo el mundo, han ido a la ciudad en busca de un trabajo mejor, o de una inactividad más útil, o de alguna aventura, dejando a Farina el cuidado de las cabras y los bancales de olivos y la tarea de ir a sacar agua todos los días.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test