Translation for "best-moments" to spanish

Best-moments

• mejores momentos
• -mejores momentos

Translation examples

mejores momentos

Given the absence of other opportunities, this debate should in principle be the best moment for a dialogue on the performance of the Council and the perception of it by the wider membership.
Teniendo en cuenta la falta de otras oportunidades, este debate debe ser, en principio, el mejor momento para entablar un diálogo sobre el desempeño del Consejo y la percepción de los Miembros en general al respecto.

11. Relations between Spain and the United Kingdom were currently going through one of their best moments in recent history.
El orador señala que las relaciones entre España y el Reino Unido atraviesan por uno de sus mejores momentos en la historia reciente.

It now falls to the United Nations to become once again a great driving force, dedicated, courageous and humanitarian, as it is in the best moments of its history.
Corresponde ahora a las Naciones Unidas la tarea de ser una vez más una gran fuerza impulsora, dedicada, valiente y humanitaria, como lo es en los mejores momentos de su historia.

She also recommended careful determination of the best moment to start the project as it would be a pity if such a very good initiative was ruined by starting on the wrong foot.
También recomendó un examen cuidadoso del mejor momento para iniciar el proyecto, puesto que sería lamentable que una iniciativa tan valiosa quedase arruinada por un mal comienzo.

Indeed, the Middle East peace process is by no means experiencing its best moment, but the hope of overcoming the crisis is far from lost.
Es evidente que el proceso de paz del Oriente Medio no se encuentra en absoluto en su mejor momento, pero en ningún caso se ha perdido la esperanza de superar la crisis.

As the Vice-President Álvaro García Linera stated: "this is the best moment to recreate and reinvent a new legal community in which all Bolivians will feel included".
Como declaró el Vicepresidente de la República, Sr. Álvaro García Linera: "el país está atravesando los mejores momentos de poder reconstruir y reinventar una comunidad jurídica donde todos nos sintamos partícipes".

That was your best moment?
¿Ese fue tu mejor momento?

Some of my best moments were...
Mis mejores momentos fueron...

It was just the best moment.
Fue el mejor momento.

Best moment of my life!
Mejor momento de mi vida!

- It's not my best moment.
No es mi mejor momento.

The best moment has arrived.
Ha llegado el mejor momento.

They keep the best moments.
Se quedan con los mejores momentos.

It was not the best moment.
Cierto es que no había llegado en el mejor momento.

This is the best moment for a pirate,
—Estos son los mejores momentos para un pirata —dijo—.

It had been, actually, the best moment.
De hecho, ese fue el mejor momento.

It was the best moment of my entire life.
Fue el mejor momento de mi vida.

Not the best moment to be asking for favors.
No era el mejor momento para pedir favores.

It usually was the best moment of a case.
Por lo general era el mejor momento de un caso.

“Clive, this isn’t really the best moment for me.”
—Clive, no es el mejor momento…

We cannot wait for the best moment.
No podemos esperar el mejor momento.