Translation examples
Hello, Ms. Bel.
Hola, Señorita Bel.
Does Bel know?
¿Lo sabe Bel?
I can't bel...
No puedo bel ...
Bel Ami... yep!
Bel Ami... ¡ay!
Where's Bel?
¿Dónde está Bel?
Get Bel in.
Que pase Bel.
Bel, Bel, untie me, please?
Bel, Bel, ¿me desatarías, por favor?
Appropriate for Bel?
¿Apropiado para Bel?
Not one heart beat for Bel!” “What—shall I pander for Bel? No!
¡Ni un latido de tu corazón para Bel! ¿Qué placer para Bel? ¡No!
“But what about Bel ?”
—¿Pero qué hay de Bel?
“The Priest of Bel!”
—¡El Sacerdote de Bel!
Are they not Bel’s messengers?
¿No son mensajeros de Bel?
It was not of Bel’s ritual!
¡No es el ritual de Bel!
“The House of Bel!”
—¡La Morada de Bel!
And that was slandering Bel.
Y eso era decir poco de Bel—.
You and Bel are the gods.
—Bel y tú sois los dioses.
'If they have it,' reiterates Bel.
—Quien lo tenga —reitera Bel.