Translation for "behind-the-scenes" to spanish

Behind-the-scenes

adjective

• entre bastidores

Translation examples

entre bastidores adjective

They belong behind the scenes, as at theatres.
El sitio de esas cosas está entre bastidores, como en los teatros.

“You do not choose to look behind the scenes?”
—¿No le atrae mirar entre bastidores?

Unmentionables worked in secret, behind the scenes.
Los Inmencionables trabajaban en secreto, entre bastidores.

Because somebody behind the scenes ordered him to?
¿Todo porque alguien entre bastidores le ordene que lo haga?

Adam One was a different person behind the scenes.
Adán Uno era un hombre diferente entre bastidores.

You, Madame, have been taken behind the scenes.
—Usted, madame, ha sido sorprendida entre bastidores.

“But I’m gonna take you on a behind-the-scenes tour.”
Pero yo voy a llevaros a ver lo que hay entre bastidores.