Translation for "bed bugs" to spanish

Bed bugs

• chinches

Translation examples

chinches

And lice, and bed-bugs the size of mice.
–Y piojos y chinches tan grandes como ratones.

Bed bugs and French lice, I dare say.
Chinches y piojos franceses, diría yo.

It not only took us as passengers, it took a great many more bed-bugs.
Pero no éramos nosotros los únicos pasajeros, había también un montón de chinches.

Your cells fall and flake away, fodder to dust mites and bed bugs.
Tus células caen, se desprenden como escamas, forraje para ácaros y chinches.

the wet cobbles, the bed bugs in flophouses, and the crews coming aboard drunk.
sobre los adoquines húmedos, las chinches de las fondas baratas, y los tripulantes que volvían borrachos a bordo.

They brushed us aside like bed bugs in a whore house.’ Pitman reached up to adjust the driving mirror.
Nos barrieron a un lado como chinches en una casa de putas. Pitman ajustó un poco el espejo retrovisor.