Translation examples
He had been beaten up.
Había sido golpeado.
She was terribly beaten up.
La había golpeado terriblemente.
His employer has been beaten up.
—Su empleadora ha sido golpeada.
Who had beaten up Lotty, and why?
¿Quién había golpeado a Lotty, y por qué?
"You're not the only prostitute he's beaten up.
No eres la única prostituta a la que ha golpeado.
She had been beaten up by fascist goons.
Había sido golpeada por terroristas fascistas.
"He looks as though he were beaten up, too," he observed.
—También parece que ha sido golpeado —observó.
She was beaten up, but she had tried to fight back, I think.
– La habían golpeado, pero trató de defenderse, o eso creo.
But there was something that didn't figure at all-the way she had been beaten up.
Pero había algo de lo que no se decía ni una sola palabra… la forma en que la habían golpeado.