Translation for "be unattainable" to spanish

Be unattainable

• ser inalcanzable
• inalcanzable

Translation examples

ser inalcanzable

Although she wants to become a better person in every way, she has sadly begun to realize that this ideal may very well be unattainable, and that her failure will always stand between her and Joey, and be her lasting punishment for the mistakes she made with him.
Aunque quiere convertirse en una persona mejor en todos los sentidos, lamentablemente ha empezado a comprender que ese ideal puede ser inalcanzable, y que su fracaso se interpondrá siempre entre Joey y ella, y será su perdurable castigo por los errores que cometió con él.

inalcanzable

It was therefore apparent that the initial objective of the work was unattainable.
Por tanto, parecía que el objetivo inicial de la labor era inalcanzable.

The goal of consensus was not unattainable.
56. La meta del consenso no es inalcanzable.

This vision is unattainable without a viable Palestinian territory.
Esta visión es inalcanzable sin un territorio palestino viable.

The mission to protect remains today an unattainable goal.
Actualmente, la misión de proteger sigue siendo un objetivo inalcanzable.

The Millennium Development Goals are unattainable in such an environment.
Los objetivos de desarrollo del milenio son inalcanzables en semejante entorno.

At times peace appears a truly unattainable goal!
La paz parece a veces una meta verdaderamente inalcanzable.

But home was unattainable.
Pero el hogar era algo inalcanzable.

I hope for something unattainable and I love it just because it’s unattainable.
Tengo esperanza en algo inalcanzable, y justamente por eso, porque es inalcanzable, siento amor hacia ese algo.

Remote, aloof, unattainable.
Remoto, distante, inalcanzable.

But these numbers seemed unattainable.
Pero esos números le parecían inalcanzables.

Completely unattainable, unavailable.
Completamente inalcanzable, inaccesible.

She was beyond him, the unattainable.
Lydia estaba muy lejos, era lo inalcanzable.

Do they truly comprehend how unattainable it is?
¿De veras comprenden lo inalcanzable que es?