Translation for "be reminded" to spanish

Be reminded

• avisen
• ser recordado

Translation examples

ser recordado

They need to be reminded.
Necesitan ser recordados.

A-Am I nuts that I just want to be reminded of that sometimes?
¿Estoy loco al querer ser recordado por eso algunas veces?

-Sometimes we need to be reminded...
- A veces necesitamos ser recordados...

If he does, he certainly wouldn't want to be reminded.
Si lo hace, sin duda no querría ser recordado.

-I don't need to be reminded.
- No necesito ser recordada.

Being reminded at every turn that you're nothing more than genetic back-up?
¿Ser recordado en todo momento como tu respaldo genético?

They may need to be reminded that we exist.
Tal vez necesitan ser recordados que nosotros existimos.

'Couldn't bear to be reminded of just how ordinary I am.'
No podría cargar con ser recordada como la persona ordinaria que soy.

To avoid being reminded of how pitiful I am, I just stay away
Para evitar ser recordado como alguien lamentable, me voy.

It's good to be reminded of it, isn't it?
Es bueno ser recordado, ¿no?

As editor of an important magazine, The Ark, which would probably never come out, I was always thinking of statements that must be made and truths of which the world must be reminded.
Como editor de una importante revista, The Ark, que probablemente nunca se editaría, pensaba sin cesar en declaraciones que había que hacer y en verdades que debían ser recordadas al mundo.