Translation for "be refused" to spanish

Be refused

• ser rechazado

Translation examples

ser rechazado

All of our misfortune comes from being refused a place where we could receive the light of God and love our fellow man.
Todas nuestras desgracias provienen de ser rechazados de un lugar donde podríamos recibir la luz de Dios. y amar a nuestro prójimo.

I didn't have the courage to ask her to dance, perhaps for fear of the long, lonely walk back across the gym floor after being refused.
Yo no tenía el coraje para invitarla a bailar, por miedo al largo y solitario regreso a través del salón después de ser rechazado.

The master of ceremonies can never be refused.
El maestro de ceremonias nunca puede ser rechazado.

She was anxious to spare him the humiliation of being refused on medical grounds.
Estaba ansiosa por ahorrarle la humillación de ser rechazado por motivos médicos.

But the KWP major couldn't swallow the insult of being refused by a Jew.
Pero el mayor del KWP no podía tragarse el insulto de ser rechazado por un judío.

Who's the one that taught me that some orders should be refused?
¿Quién es el que me enseñó que algunas órdenes deberían ser rechazadas?

A senator could not be refused.
Un senador no podía ser rechazado.

Lord Lysius should be refused.
Lord Lysius debería ser rechazado.

And how many have climbed it just to be refused?
¿Y cuántos han subido sólo para ser rechazados?

But his guest’s mild request could hardly be refused.
Pero la afable petición de su huésped no podía ser rechazada.

Such an invitation could not be refused without dire results.
Esta indicación no podía ser rechazada sin exponerse a los peores resultados.

But, believe me, when one is born to a calling, it should not be refused.
Pero, créeme, cuando uno nace para seguir la llamada de una vocación, ésta no debería ser rechazada.