Translation for "be judgmental" to spanish

Be judgmental

• ser crítico

Translation examples

ser crítico

You may not care who's gay or who's not gay, you may not care what anyone else's sex life or sexual identity is, but believe me, other people do and other people can be judgmental and hurtful.
Puede que tu no te preocupes de quien es gay o de quien no es gay, a ti puede que no te importe cual es la vida sexual e identidad sexual de nadie pero créeme, otras personas lo hacen y otras pueden ser críticas e hirientes.

What if you stopped being judgmental about the appearance of your body and and choose to love your body for the incredible miracle it is?
¿Qué pasa si dejó de ser crítico acerca de la apariencia de su cuerpo y y elija amar a su cuerpo por el milagro increíble que es?

Of course she's gonna be judgmental and condescending.
Por supuesto que ella va a ser crítica y condescendiente

Peer at the monitor, Be judgmental, and Jot it down.
Curiosear el monitor, Ser crítico y Anotar. (Peer at the monitor,Be judgmental, and Jot it down)

We're here because the world outside can be judgmental and cruel.
Estamos aquí porque el mundo afuera puede ser... ¿crítico y cruel?

But try-- try not to be judgmental of the president. I'll tell you why:
Pero trata... trata de no ser crítica del Presidente, y te diré por qué:

Now, I won't be judgmental, but I think it's crucial that the attorney and the client are truthful with each other.
Ahora, no voy a ser crítico, pero, creo que es crucial que el abogado y el cliente sean sinceros uno con otro.

Well, I have to be somewhat judgmental... because of what I do, you know... so I don 't think that it's such a bad thing... to be judgmental.
Bueno, alguna vez debo criticar... lo que hago. Tú sabes así puedo pensar que no es algo tan malo ser crítico.

if she was to learn anything here, she must not be judgmental.
si quería aprender algo aquí, no debía ser crítica.