Translation for "be fragile" to spanish

Be fragile

• ser frágil
• siendo frágil

Translation examples

ser frágil

The physical power of this army is beyond question, but the unity of a team can be fragile.
Nadie duda del poder físico de este ejército pero la unidad de un equipo puede ser frágil.

Don't talk to me about being fragile.
No me hable de ser frágil.

She can be fragile, you know that.
Ella puede ser frágil, Tú sabes eso.

He can be fragile...
Él puede ser frágil...

Memories can be fragile...
Los recuerdos pueden ser frágiles...

Why wouldn't you be fragile?
¿Por qué no puedes ser frágil?

Ohhh. Must be fragile.
Debe ser frágil.

They'd better be careful. The tissue could be fragile.
Es mejor que seamos cuidadosos, los tejidos pueden ser frágiles.

His stableness could be fragile.
La estabilidad puede ser frágil.

So convenient to be fragile.
Es muy cómodo ser frágil.

People can be fragile.
Los hombres pueden ser frágiles.

Because it may be fragile, but I think it's also immortal.
Porque puede ser frágil, pero creo que también es inmortal.

He’d never thought of her as fragile before, but she seemed fragile now—fresh, innocent, and definitely fragile.
Nunca antes la había visto como un ser frágil, pero ahora sí se lo parecía: joven, inocente y, definitivamente, frágil.

we have to protect them... while pretending to be fragile ourselves, to build up their fragile egos.
tenemos que protegerlos, mientras pretendemos ser frágiles, a fin de reforzar sus frágiles egos.

And recognition itself can be fragile, a light too easily shuttered.
Y el reconocimiento mismo puede ser frágil, una luz que se apaga con demasiada facilidad.

siendo frágil

They are ecologically fragile and vulnerable.
Son ecológicamente frágiles y vulnerables.

Fragile ecosystems
Ecosistemas frágiles

They include: Fragile ecosystems;
a) Los ecosistemas frágiles;

They also happen to be extremely fragile.
Pero también son extremadamente frágiles.

(iii) Fragile ecosystems;
iii) Los ecosistemas frágiles;

Fragile States
Estados frágiles

Those transitions are fragile.
Esas transiciones son frágiles.

Replace marginal by fragile
Sustituir marginales por frágiles.

Where I come from, some believe humanity to be fragile, weak.
De donde yo vengo , algunos creen que la humanidad siendo frágil , débil .

Et Newton était fragile, extrêmement fragile.
Y Newton era frágil, muy frágil.

How fragile life was, how fragile they were. Love.
Lo frágil que era la vida, lo frágiles que eran ellos. Amor.

That is a fragile state.
Ese es un estado frágil.

Helena is like her mother, fragile. Very fragile.
Helena, en cambio, ha salido a la madre y es frágil. Muy frágil.

She felt fragile in his arms and she was not a fragile woman.
La sentía frágil entre sus brazos, y Eliza no era una mujer frágil.

After all, everything seems more fragile when we ourselves become fragile.
Todo parece más frágil cuando uno se vuelve frágil.

You are so fragile!
¡Con lo frágiles que sois!

‘But you’re also fragile.
Pero también eres frágil.