Translation for "be excusable" to spanish

Be excusable

• ser excusable
• excusable

Translation examples

excusable

Whatever the underlying objectives, the use of force and the killing of civilians was not excusable or acceptable.
Sean cuales sean los objetivos subyacentes, el uso de la fuerza y la muerte de civiles no son ni excusables ni aceptables.

2. Homicide, as well as injury, shall be excusable if provoked by blows or serious acts of violence against persons.
2) El homicidio o las lesiones son excusables cuando han sido provocados por golpes o violencia graves contra las personas.

Considering his history of torture and persecution, counsel argues that his initial failure is explainable and excusable.
Considerando la historia de tortura y persecución del autor, arguye que su equivocación inicial es explicable y excusable.

35. Many of the cases drawn to the Committee's attention in which the prosecutor had declined to take action had concerned actions which seemed to have multiple motives, some of them objectionable and others excusable; the prosecutor focused on the excusable ones.
35. Muchos de los casos señalados a la atención del Comité en los que el fiscal ha decidido interponer acción tenían que ver con actos que parecían tener múltiples motivos, algunos de ellos objetables y otros excusables; el fiscal se centra en los excusables.

Some are excusable under the circumstances.
Algunos de esos problemas son excusables, dadas las circunstancias.

171. However, there are never grounds of excuse in the case of parricide (art. 255).
171. Por el contrario, el parricidio no es nunca excusable (art. 255).

But it was an excusable error.
Pero su engaño era excusable.

An excusable error.
Un error excusable.

The least excusable, certainly.
Desde luego, el menos excusable.

said Dezhnev, "A moment of excusable drama, no more."
Un momento de excusable dramatismo, sin más...

Och, well. It was an excusable misunderstanding.
—Oh, bueno. Fue un malentendido excusable.

“An excusable error,” Thrawn said.
—Un error excusable —dijo Thrawn—.

This is mere human frailty and thus excusable.
Es una mera flaqueza humana, y por lo tanto excusable.