Translation for "be evasive" to spanish

Be evasive

• ser evasivo

Translation examples

ser evasivo

I'm sorry. I don't mean to be evasive.
Lo siento no quiero ser evasivo.

To succeed, Susan would have to be evasive herself.
Para tener éxito, Susan tendría que ser evasiva también.

You needn't be evasive.
No necesita ser evasiva.

Well, I guess the key is not to be evasive. He's gonna hear about it sooner or later.
La clave es no ser evasivo.

Clark can be evasive.
Clark puede ser evasivo.

I'm sure he didn't mean to be evasive or ungenerous.
Estoy segura que no quiso ser evasivo ni tacaño.

And back to being evasive.
Y vuelves a ser evasiva.

Now you can be evasive or misdirect, but you cannot lie as you attempt to conceal the scandalous secrets you are all hiding.
Podéis ser evasivos o jugar al despiste, ¿Parezco una estrella de cine mudo?

You're trying to be evasive.
Estás tratando de ser evasivo.

Are you trying to be evasive?
¿Usted está intentando ser evasivo? - ¿Evasivo?

Income taxes have taught him to be evasive.
El impuesto sobre la renta le ha enseñado a ser evasivo.

Brade saw no point in trying to be evasive.
Brade no le vio sentido a tratar de ser evasivo.

Blowing out an exasperated breath, Stacey gave up trying to be evasive and began to explain what she didn't quite understand.
Stacey dio un resoplido y renunció a ser evasiva, así que empezó a contarle lo que ella misma no comprendía bien.