Translation for "be discover" to spanish

Be discover

• ser descubrir
• se descubre

Translation examples

ser descubrir

That's all well and good, but, remember, the priority has to be discovering the whereabouts of the final piece of the spear
Eso está muy bien, pero recordad, la prioridad tiene que ser descubrir dónde están el último fragmento de la Lanza

I think our primary concern should be discovering how a malicious elemental gained access to a student’s room and — more importantly — how we can make sure it never happens again.” Call looked over at Aaron.
Creo que nuestra prioridad debería ser descubrir cómo un elemental malvado pudo acceder a la habitación de un alumno y, lo más importante, cómo podemos asegurarnos de que nunca vuelva a pasar. Call miró a Aaron.

se descubre

161. When a violation is discovered, a letter of warning is sent to the employer.
161. Cuando se descubre una infracción, se envía al empleador una carta de advertencia.

“Overstatement” is used where an error of fact or of calculation is discovered; and
h) "Estimación excesiva" se utiliza cuando se descubre un error de hecho o de cálculo; e

In 2007, it was "Discover your potential".
En 2007 fue "Descubre tu potencial".

It is within the home that the child discovers self and forms an identity.
En su casa el niño se descubre a sí mismo y forma su identidad.

j) “overstatement” is used where an error of fact or of calculation is discovered; and
j) "Exageración" se utiliza cuando se descubre un error de hecho o de cálculo; y

Go beyond Prejudice, Discover Roma".
Deje los prejuicios de lado, descubra a los romaníes").

"overstatement" is used where an error of fact or of calculation is discovered;
b) "Exageración" se utiliza cuando se descubre un error de hecho o de cálculo.

Vadovėlis VII - XII klasei" (Discover the Humanitarian Law.
Vadovėlis VII - XII klasei" (Descubre el derecho humanitario.

But nowthere's this threat, this possible threat, that this fact could be discovered.
Pero ahora existe la posible amenaza de que se descubra la verdad.

This is not the time for it to be discovered that he countermanded a senior officer's order.
No es el momento para que se descubra que contraordenó a un Oficial Superior.

The killer must have wanted the body to be discovered.
Seguramente les conviene que se descubra el cadáver,

He has a secret and he's terrified it will be discovered.
Tiene un secreto y está aterrorizado porque se descubra.

What are the chances of that being discovered and your being blamed?
¿ Qué posibilidades hay de que se descubra y de que le culpen?

My biggest concern is being discovered,
Mi mayor preocupación se descubre,

They must have moved Daniel because they don't want their hiding place to be discovered.
Deben haber movido a Daniel porque no quieren que se descubra su escondite.

By remembering, all we heard continously will be discovered
Al recordar, se descubre lo que hemos oído continuamente... sin que le hayamos dado ninguna importancia.

They are discovered by chance.
Se les descubre por azar.

Someone to discover you
Que alguien te descubra

“And look what is discovered.”
"Y mira lo que se descubre".

“And if I discover nothing?”
—¿Y si no descubro nada?

Then it discovers that it is not human.
Entonces descubre que no es humana.

He’s discovering the other who’s inside him.
Descubre al otro que está en él.

So we have to add: Whatever aspects of existence the novel discovers, it discovers as the beautiful.
Por eso hay que añadir: todos los aspectos de la existencia que descubre la novela, los descubre como belleza.