Translation for "be discourage" to spanish

Be discourage

• ser desalentador
• puede desalentar

Translation examples

ser desalentador

Well, that's got to be discouraging.
Bueno, eso tiene que ser desalentador.

- That must be discouraging.
- Eso debe ser desalentador.

This kind of research can be discouraging under the best of conditions.
Esta clase de investigación puede ser desalentadora bajo las mejores condiciones.

It can be discouraging, I know, to achieve consensus in the field of cryptogamia, but I caution you against your haste in declaring a new species before you have thoroughly studied the accumulated evidence.
Puede ser desalentador, lo sé, lograr el consenso en el ámbito de la criptogamia, pero no le aconsejo que se apresure declarando una nueva especie antes de haber estudiado a fondo las pruebas recogidas.

puede desalentar

:: Major groups can become discouraged by the perceived lack of interest of some Governments, which can discourage participation of major groups in subsequent sessions
:: A los grupos principales les puede desanimar la aparente falta de interés de algunos gobiernos, lo que puede desalentar la participación de los grupos principales en períodos de sesiones subsiguientes