Translation for "be culpable" to spanish

Be culpable

• ser culpable

Translation examples

ser culpable

Anyone could be culpable or innocent.
Cualquiera podría ser culpable o inocente.

They're incapable of being culpable!
¡Son incapaces de ser culpables!

How may the prisoner not be culpable?
-¿Cómo puede la acusada no ser culpable?

Are you suggesting one of our staff might be culpable?
¿Está sugiriendo que alguien de nuestro personal podría ser culpable?

Rassi, nuestro verdugo, sostiene que el duque haestado abonado en secreto al Constitucional por el interme-diario de Ferrante Palla, el poeta, y esta calumnia ha sidodurante mucho tiempo un obstáculo serio para el consenti-miento del príncipe.-¿Por qué el historiador que narra fielmente los menoresdetalles de un relato que ha oído, ha de ser culpable de sucontenido?
Rassi, nuestro verdugo, pretende que el duque ha estado suscrito en secreto a Le Constitutionnel por intermedio del poeta Ferrante Palla, y esta calumnia ha sido durante mucho tiempo un serio obstáculo para el consentimiento del príncipe. ¿Por qué había de ser culpable el historiador que sigue fielmente los menores detalles del relato que le han hecho?