Translation for "bass" to spanish

Bass

adjective

• bajo

Translation examples

bajo adjective

These sectors correspond, respectively, to the following administrative areas: Sector 1: Ouham Pende, Nana Mambere and Mambere Kadei; Sector 2: OuhamNana Grebizi, Bamingui-Bangoran and Vakaga; Sector 3: Ombela Mpoko, Lobaye and Sanga Mbaere; Sector 4: Ouaka and Kemo; and Sector 5: Haute Koto, Basse Koto, Mbomou and Haut-Mbomou.
Esos sectores abarcan las siguientes regiones administrativas: Sector 1: Ouham Pende, Nana Mambere y Mambere Kadei; Sector 2: Ouham-Nana Grebizi, Bamingui - Bangoran y Vakaga; Sector 3: Ombela Mpoko, Lobaye y Sanga Mbaere; Sector 4: Ouaka y Kemo; y Sector 5: Alto Koto, Bajo Koto, Mbomou y Alto Mbomou.

Slapping the bass.
Golpear el bajo.

Start a new bass, start a new bass.
Iniciar un nuevo bajo, iniciar un nuevo bajo.

Maybe she needs some bass. Give her some bass.
Tal ves necesita un "bajo" Dale un "bajo"

The bass. It's called a bass.
Bajo, se llama Bajo.

Raw bass, overcooked bass.
Bajo Raw, recocido bajo.

This is bass, so put bass.
Esto es bajo, bajo lo que poner.

It's a bass!
¡ Es un bajo!

‘Well, it was mainly the bass sound – ’ ‘The bass?
—Bueno, más bien el sonido del bajo. —¿El bajo?

The bass was trapped.
El bajo estaba atrapado.

A booming, rhythmic bass.
Un bajo rítmico, atronador.

Prescott’s rich bass.
el vigoroso bajo del pastor Prescott...

Insistent thud of the bass.
El compás ahogado e insistente del bajo.

‘Does Frank play bass?’
—¿Frank toca el bajo?

And the bass was way too loud.
Y el bajo estaba demasiado alto.

They hum like bass strings.
Zumban como las cuerdas de un bajo.

róbalo noun

- Thanks, Sea Bass.
- Gracias, Róbalo Marino.

Two quick bass.
Dos róbalos veloces.

Give me that bass.
Dame ese róbalo.

I've done sea bass.
He preparado róbalo.

Look at this bass.
Mira ese rôbalo.

Live bass ceviche?
¿Ceviche de róbalo blanco?

A nice sea bass.
Un lindo robalo.

Oh, shoot, the sea bass.
Rayos. El róbalo.

Garoupa, sea bass, butter fish
Mero, róbalo, palometa.

Fring brought sea bass.
Fring llevó róbalo.

“Not if you’re a largemouth bass.”
—No si eres un róbalo grande.

Normally I don’t think of sea bass as cuddly, but they loved her.
Los róbalos no me parecen muy cariñosos, pero ellos la adoraban.

The curving dark shape of a bass leaped and vanished.
La oscura sombra curva de un róbalo saltó y desapareció.

One showed him holding a freshly caught striped bass;
En uno de ellos aparecía él, sosteniendo un róbalo a rayas recién pescado;

He fishing for more than bass out there in that creek by the campground?
¿Él pescaba algo más que róbalos allá en el arroyo, junto al camping?

I once caught a twelve-pound bass in Lake Lanier.
Una vez pesqué un róbalo de seis kilos en el lago Lanier.

Their children played games, goading caged bass and colourful blenny.
Sus niños jugaban, martirizaban a róbalos enjaulados y coloridos pececillos.

Jack tried the rockfish, the striped bass of the Chesapeake Bay.
Jack probó el pescado costero, róbalo listado de la bahía de Chesapeake.

I really enjoy fishing for smallmouth bass-one day a year.
disfruto realmente pescando róbalos para el aperitivo… un día al año.

They each imagine a picture of Faith with that bass, and it forms a bridge between them.
Los dos se imaginan a Faith con ese róbalo, lo cual construye una especie de puente entre ellos.

perca noun

The average period of record for monitoring is 14 years with 60 percent using largemouth bass as the indicator fish species, 37 percent using walleye, and 33 percent using trout species.
El período medio de registro para la vigilancia es de 14 años, en el que el 60% utiliza la perca atruchada como especie ictiológica indicadora, el 37% utiliza el colín, y el 33% utiliza especies de trucha.

It explains that there are no limits on the number of fish he can catch in the waters on and adjacent to the reserves, and that in the waters beyond this area in open season he can catch unlimited yellow perch and panfish, as well as daily 6 walleye, 6 bass, 6 northern pike, 5 trout or salmon, 1 muskellunge and 25 whitefish.
El Estado Parte explica que no existen límites para el número de peces que el autor puede pescar en las aguas de las reservas y en las aguas adyacentes y que durante el período sin restricciones puede pescar en las aguas situadas fuera de esa zona una cantidad ilimitada de percas canadienses y pececillos, y que cada día puede pescar 6 abadejos, 6 lubinas, 6 lucios, 5 truchas o salmones, 1 masquinangy y 25 coregonos blancos.

And the sea bass.
Y la perca.

Sea bass Ieaps a Iot.
Percas Templadas saltan mucho

That'll do for bass.
Eso vale para las percas.

Bass ain't hitting this stickbait today
- Las percas no pican hoy.

Dutch Hines is an idiot. What does he know? Bass.
No sabe nada. ¿Perca?

How are we gonna prepare 100 bass without the bass?
¿Cómo vamos a preparar 100 percas sin tener las percas?

Has bass a protected size?
¿La perca tiene su tamaño de protección?

Old spinner. You know Mister Bass can't resist that
Las percas Lo encuentran irresistible.

Just Mr. Bass trying to get loose.
El Sr. Perca intentando liberarse.

The bass has arrived.
Las percas han llegado.

Wonder if the bass were biting.
—Me pregunto si las percas habrán picado.

IN LATE SUMMER THERE were bass in the creek.
Al final del verano había percas en el arroyo.

This time of year, we’ll catch calico bass.
En esta época del año pescaremos percas manchadas.

No bass fishermen will ever come between us.
Nunca se interpondrá entre nosotros ningún pescador de percas.

A lure, like a feather on a hook dangled before a bass’s mouth.
Un cebo, como una pluma en un anzuelo delante de una perca.

It’s too early for anybody but the bass fishermen.
Es demasiado temprano para que se acerque nadie, salvo los pescadores de percas.

His fish came from the fresh water and I liked bass fish the most.
Su pescado era de agua dulce. El que más me gustaba era la perca.

This bayou would be a sewer other-wise, but now, the bass are corning back.
Este bayou sería de otro modo una cloaca, pero ahora las percas están volviendo.

“I don’t want to meet a couple of backwoods Tarheel bass fishermen, either.”
—Tampoco quiero encontrarme con un pescador de percas —dije—.

Within half-an-hour he had landed a pair of striped bass.
Media hora después, había capturado un par de percas rayadas.

violón noun

The orchestra is playing bass, The trumpet-player blows his brass.
En la orquesta zumba el violón, el trompeta toca su instrumento.

I pull out the stops for the bass viols and the violins.
Tiro de los registros para los violones y los violines.

It was true. The clarinet was tootling a few practice notes, the bass viol tuning up.
Era verdad. El clarinete estaba ensayando unas notas y el que tocaba el violón afinaba su instrumento.

He diverted himself with performing, which they say he did well on the organ and bass viol.
Se divertía ejecutando piezas musicales, lo cual dicen que hacía muy bien con el órgano y el violón.

The thin little curate bobbing about like an earwig was not an active irritation, and Joe Permewan, rasping away at the bass viol as if it were a tree trunk, was worth liking as well as laughing at.
El delgado y enjuto teniente cura, que revoloteaba por doquier como una avispa, no era un factor activo de irritación; y George Permewan, que rascaba las cuerdas del violón como si hubiera sido el tronco de un árbol, era motivo de simpatía tanto como de burla.

tilo noun

Was that burly warrior beside him Bass-wood?
Y el corpulento guerrero que iba junto a él, ¿no era Tilo?

The silence seemed to hold them as firmly as a bass wood rope.
El silencio parecía tenerlos atados con la firmeza de una cuerda de tilo.

In return, the artisans of Cahokia worked the raw materials, creating stunning shell beads, nets, fabrics from bass-wood and Cottonwood bark.
A cambio, los artesanos de Cahokia trabajaban las materias primas, confeccionando magníficos abalorios de conchas, redes, telas de corteza de tilo y álamo.