Translation for "baseboards" to spanish

Baseboards

noun

• z贸calo
• friso
• borde

Translation examples

friso noun

When I was nine, on the baseboard in the dortoir... I carved my name.
Cuando tenía 9 años grabé mi nombre en el friso interior de la pared... en el dormitorio.

She splashed the baseboards in all three rooms, then trailed the rest down the stairs.
Salpicó los frisos de las tres habitaciones y siguió a la altura del suelo escalera abajo.

On the carpet they were very indistinct, but a piece of open flooring intervened between the carpet's edge and the baseboard.
Sobre la alfombra aparecían confusas, pero había un trozo de suelo al descubierto desde el borde de la alfombra hasta el friso de la pared.

borde noun

They were the cracks beneath the baseboards. To one side a thick, shiny slab with irregular edges intruded into the wall - the edge of the kitchen linoleum.
En uno de los extremos distinguí una especie de tablillas gruesas y relucientes de bordes irregulares que penetraban en la pared; me encontraba en el borde del suelo de la cocina.