Translation for "ballistic missile attack" to spanish

Ballistic missile attack

• ataque con misiles balísticos

Translation examples

ataque con misiles balísticos

5. As a country that suffered a number of ballistic missile attacks against civilian population centres during the Gulf war, Israel believes that any international effort on the missile issue should strive to enhance regional security and contribute to a stronger sense of national security, especially of States subject to threats by others.
Siendo un país que sufrió diversos ataques con misiles balísticos perpetrados contra poblaciones civiles durante la guerra del Golfo, Israel considera que todo esfuerzo internacional relacionado con la cuestión de los misiles debería estar orientado a intensificar la seguridad regional y contribuir a lograr una sensación más intensa de seguridad nacional, particularmente en los Estados sometidos a las amenazas de otros Estados.

7. Bearing in mind this growing threat of ballistic missile attacks, the development of missile defence systems by threatened States is justifiable and should be regarded as a natural expression of the right to self-defence enshrined in Article 51 of the Charter of the United Nations.
Teniendo en cuenta el peligro cada vez mayor de que se realicen ataques con misiles balísticos, se justifica el establecimiento de sistemas de defensa contra misiles en los Estados amenazados, hecho que debería ser considerado como una expresión natural del derecho de legítima defensa consagrado en el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas.

Taking pride in Armenia's destruction of Azerbaijani cities and the mass killings of Azerbaijanis in the occupied territories, he threatened to unleash ballistic missile attacks against Azerbaijan.
Se enorgulleció de la destrucción de ciudades azerbaiyanas por parte de Armenia y de los asesinatos en masa de azerbaiyanos en los territorios ocupados y amenazó con lanzar ataques con misiles balísticos contra Azerbaiyán.