Translation for "ballistic missile defence" to spanish

Ballistic missile defence

• defensa antimisiles balísticos
• defensa contra misiles balísticos

Translation examples

defensa antimisiles balísticos

Projects such as the space-based ballistic missile defence system, contrary to their much-deserved international attention, are neither obtaining the necessary funding nor are they being pushed forward by the Defense Department for fear of potential public opposition.
Proyectos como el sistema de defensa antimisiles balísticos emplazado en el espacio, contrariamente a la merecida atención internacional de que eran objeto, no obtenían la financiación necesaria ni eran impulsados por el Departamento de Defensa por temor a una posible oposición pública.

defensa contra misiles balísticos

renouncement of the unilateral development of anti-ballistic missile defence systems;
Renuncia al desarrollo unilateral de sistemas de defensa contra misiles balísticos;

Particular attention should be given to banning anti-satellite weapons as well as ballistic-missile defence systems.
Además, hay que dedicar especial atención a la prohibición de las armas antisatélites y de los sistemas de defensa mediante misiles balísticos.

At the start of the new century, contemplation of the deployment of ballistic missile defence systems is a serious source of concern.
A principios del nuevo siglo, la posibilidad de que se instalen sistemas de defensa con misiles balísticos es un motivo de preocupación grave.

(iii) ASAT technologies and Ballistic Missile Defence (BMD);
iii) Tecnologías antisatélite y sistemas de defensa contra misiles balísticos;

The Conference should add to its agenda, missiles and ballistic missile defences.
La Conferencia debe añadir a su programa el tema de los misiles y los sistemas de defensa contra misiles balísticos.

One source of these concerns lies basically in the areas of ballistic missile defence (BMD) and anti-satellite (ASAT) systems.
Una de estas preocupaciones reside fundamentalmente en las esferas de los sistemas de defensa contra misiles balísticos (DMB) y de las armas antisatélite.