Translation for "balancing-scales" to spanish

Balancing-scales

• balanzas
• equilibrio de las escalas

Translation examples

balanzas

He had proof to tip his own balance scales.
Tenía pruebas suficientes para desequilibrar su propia balanza.

Mat, placing his own left eye on a balance scale.
En uno, Mat colocaba su propio ojo izquierdo en una balanza;

He sat under an awning on the dock, beside a balance-scale taken from the market.
Estaba sentado bajo un toldo en el muelle, junto a una balanza tomada del mercado.

But I suspect you will end up tipping these finely balanced scales, and not in the direction you desire.
Pero sospecho que terminarás decantando esta balanza tan bien equilibrada, y no en la dirección que deseas.

Place a glass on each end of a ruler, with a pencil beneath, to form a crude balance scale, as shown.
Coloca un vaso en cada extremo de una regla, con un lápiz debajo, para formar una burda balanza, como se muestra.

The Buick responded by rocking back to front, as if the back and the front end were on the two pans of a balance scale.
El Buick respondió columpiándose ligeramente, como si morro y cola fuesen los dos platillos de una balanza.

Evil words and deeds made the heart heavy, and after death Anubis weighed your heart on a balance scale against the Feather of Maat.
Después de la muerte, Anubis pesaba los corazones en una balanza en cuyo otro platillo estaba la pluma de Maat.