Translation for "bakehouse" to spanish

Bakehouse

noun

• panadería

Translation examples

panadería noun

Now he's Conduct of the King's Bakehouse.
Ahora se encarga de la Panadería del Rey.

I work in a bakehouse, and they dulled.
Trabajo en una panadería, y no lo saben.

lead on to the bakehouse, man.
Llévanos a la panadería, hombre.

William drew me into the bakehouse.
William me introdujo en la panadería.

Pairs of legs stuck out of the bakehouse door and the kitchen undercroft.
A través de la puerta de la panadería y del sótano de la cocina, aparecían pares de piernas.

Bread and beer were hard to find, since brewhouses, bakehouses and malthouses were destroyed.
El pan y la cerveza escaseaban puesto que el fuego destruyó la mayor parte de cervecerías, panaderías y fábricas de malta.

There was no sign of fire here, nor in the brewery or the bakehouse, and the smell of smoke now seemed a little less.
Allí no había señal de fuego alguno como tampoco en la cervecería ni en la panadería, y el olor a humo parecía haber disminuido.

At last he entered the bakehouse, and found there Robert Creedle sitting over the embers, also lost in contemplation.
Al final entró en la panadería, y allí se encontró con Robert Creedle, que, sentado sobre el rescoldo, parecía encontrarse igualmente ensimismado.

Instead of raping nuns, as he was supposed to do, he had thrown himself on the mercy of a skivvy he had come across in the bakehouse, who was trying to make up her mind whether or not she wanted to be raped.
En lugar de violar monjas, como era su deber, se arrojó en brazos de una sirvienta a la que encontró en la panadería y que estaba tratando de decidir si quería que la violaran o no.

It is true that he had for some days discerned that Grace more and more sought his company, preferred supervising his kitchen and bakehouse with her step-mother to occupying herself with the lighter details of her own apartments.
Era cierto que había notado en los últimos días que Grace buscaba su compañía cada vez con mayor frecuencia; que prefería supervisar la cocina y la panadería de su padre en compañía de su madrastra en vez de ocuparse de los detalles más sutiles de sus habitaciones matrimoniales.

A large country house was likely to have a gun room, lamp room, still-room, pastry room, butler’s pantry, fish store, bakehouse, coal store, game larder, brewery, knife room, brush room, shoe room and at least a dozen more.
Una casa de campo grande tenía probablemente armería, cuarto de lámparas, dependencia para el alambique, pastelería, despensa del mayordomo, pescadería, panadería, carbonera, alacena de caza, destilería, sala de espadas, cuarto de los cepillos, zapatero y una docena de estancias más, como mínimo.