Translation for "baker" to spanish

Baker

noun

• panadero
• pastelero

Translation examples

panadero noun

Rabie Mohamed Abdelmaksoud, an Egyptian national, born in 1973 in Dakahlia governorate, Egypt, usually residing in Mecca, is a baker.
4. Rabie Mohamed Abdelmaksoud, nacional de Egipto, nacido en 1973 en la provincia de Dakahlia (Egipto), reside habitualmente en La Meca y es panadero.

Mr. Salehi, President of the Bakers Workers Union in the city of Saqqez, was reportedly arrested on 28 August 2000 and sentenced to 10 months' imprisonment for his trade union activities.
El Sr. Salehi, Presidente del Sindicato de Panaderos de la ciudad de Saqqez, fue detenido, según se informa, el 28 de agosto de 2000 y condenado a diez meses de privación de libertad por sus actividades sindicales.

Following a complaint from bakers, the Department of Trade and Industry (DTI), which is responsible for the enforcement of the Price Act, found profiteering by flour milling companies.
Tras una denuncia presentada por los panaderos, el Departamento de Comercio e Industria (DTI), que es el responsable de la aplicación de la Ley de precios, determinó que había habido especulación por parte de las empresas productoras de harina.

Baker, pastry-cook and confectionery maker
Panadero, pastelero y confitero

We have begun to reduce sodium in processed foods through agreements with the industry, an initiative launched with the Argentine Federation of Bakers.
Se comenzó el proceso de reducción del sodio en los alimentos procesados mediante acuerdos con la industria, iniciándose esta iniciativa con la Federación argentina de panaderos.

As well as working with craftsmen and artists, children are commonly placed with bakers, jewellers, restaurants and as secretaries.
Además de trabajar con artesanos y artistas, los niños se colocaban habitualmente con panaderos o joyeros, en restaurantes o como secretarios.

The commission is asking for explanations from the bakers and was investigating whether rising input costs had led to justified increases in the bread price.
La Comisión está solicitando explicaciones a los empresarios panaderos e investiga si el aumento del costo de los insumos dio lugar a incrementos justificados de los precios del pan.

Moreover, bakers wanted to maintain profit margins.
Además, la industria panadera deseaba mantener sus márgenes de beneficio.

The subsequent explosion damaged the shop and killed the baker.
La explosión resultante causó daños a la tienda y la muerte del panadero.

Khader Adnan Musa, a Palestinian man, married and father of two daughters, residing in Occupied Palestinian Territory, is a baker and master's student in Economics at Birzeit University.
3. Khader Adnan Musa, palestino casado y padre de dos hijas que reside en el Territorio Palestino Ocupado, es panadero y estudiante que aspira a un magíster en economía en la Universidad de Birzeit.

Apple Baker Mary.
Panadero Manzana María.

I'm no baker.
No soy panadera.

"Hello, Mrs. baker".
"Hola, señora panadera".

Halasek Joseph, baker.
Halasek Joseph, panadero.

Baker, baker, they've found your wife!
¡Panadero! ¡Panadero! ¡Encontraron a tu mujer!

The baker is not a baker
- El panadero no es un panadero.

Baker in Melun...
Panadero en Melun.

And the baker!
Y el panadero.

I'm... the baker.
- Soy... el panadero.

A baker … a baker has to get up before dawn.
Un panadero…, un panadero se levanta antes del amanecer.

This is the baker’s.
Esta es la del panadero.

We call her Baker now.” “Baker?” Pearl asked.
Ahora la llamamos Panadera. —¿Panadera? —repitió Perla.

Consider the baker.
Piensa en el panadero.

“Where the baker is?”
—¿Dónde está el panadero?

screamed the baker.
—gritó el panadero.

Follow Plan Easy-Baker, repeat, Plan Easy-Baker.
Sigan el Plan Panadero-Feliz, repito, Plan Panadero-Feliz.

The baker looked uncertain.
El panadero vaciló.

The Baker retorted, "Yeah.
—Sí —respondió el Panadero—.

he roared at the baker.
—gritó al panadero—.

pastelero noun

-Zero, I'm a baker.
-Zero, soy pastelera.

A professional baker's employee?
¿Una pastelera profesional?

She's the baker.
Ella es la pastelera.

The baker's wife?
¿A la pastelera?

Oh, Kyle the Baker.
Kyle, el pastelero.

You're the baker.
Tú eres la pastelera.

- Oh. Baker's good.
Pastelero está bien.

It's the baker.
Es el pastelero.

Yeah, I'm a baker.
- Sí, soy pastelero.

Well, I'm a baker.
Bueno, soy pastelera.

The baker’s off sick.
El pastelero está enfermo.

“Are you the baker?” said William.
–¿Es usted el pastelero? –dijo William.

The Spagnuolo family (the baker’s family):
LA FAMILIA SPAGNUOLO (LA FAMILIA DEL PASTELERO):

Roddy blocked the baker from her mind.
Roddy bloqueó al pastelero de su mente.

And visit baker Piter as you wish.
Y visita al pastelero Piter cuanto quieras.

A lowly baker, with no hope of being the queen?
¿Una humilde pastelera, sin posibilidad de ser reina?

Stupid Swendish baker with his stupid spices.
Ese estúpido pastelero finlandés con sus estúpidas especias.

“Pat-a-cake, pat-a-cake, baker’s-man.”
«Haz un pastel, haz un pastel, pastelero».

‘A baker wears a hat,’ he said, ‘but it is not our hat.
—Los pasteleros llevan gorro —dijo—, pero no sombrero.

I will have the baker bake them just for you.
Voy a pedirle al pastelero que los haga exclusivamente para ti.