Translation for "baggie-full" to spanish

Baggie-full

• bolsa llena
• bolsita llena

Translation examples

bolsa llena

I carry a baggy full around with me.
Llevo una bolsa llena de ellos.

What the hell is that, a baggie full of bacon?
¿Qué es eso, una bolsa llena de tocino?

I have a baggie full of black-market oxy in my coat pocket, and I'm trying to decide whether or not to take it.
Tengo una bolsa llena de oxi-mercado negro en el bolsillo del abrigo, y yo estoy tratando de decidir si debe o no tomar.

I mean, carrying around a baggie Full of shredded plastic all morning Just so you can make a half-baked theatrical gesture...
Quiero decir, cargar una bolsa llena de plástico triturado toda la mañana sólo para que puedas hacer un gesto teatral a medias...

She’s about out of the car when Jerry hands her a Baggie full of fine herb.
Está a punto de bajar del coche cuando Jerry le da una bolsa llena de hierba del copón.

It was like squeezing a baggie full of water and feeling all the properties of the liquid without getting wet.
Era como estrujar una bolsa llena de agua y percibir todas las propiedades de ésta sin mojarse las manos.

An old Chinese man carrying two goldfish in a Baggie full of water sat down next to Renée, who smiled at him kindly.
Un chino viejo que llevaba dos peces de colores en una bolsa llena de agua se sentó cerca de Renée. Esta le sonrió amablemente.

bolsita llena

We got a baggie full of joints with your DNA on it.
Tenemos una bolsita llena de porros y de tu ADN.

You know, it's funny. One minute you're at the carnival throwing darts at balloons, and the next you're bringing home a baggie full of friends.
Un instante antes eres la luna park para lanzar rehiletes a los globos, y enseguida después te entregan en casa una bolsita llena de amigos.

Baggie full of batteries for...
Bolsita llena de baterías para....

You gave my son a candle and a baggie full of oregano and told him it was a fuckin' love spell.
Le diste a mi hijo una vela y una bolsita llena de orégano y le dijiste que era un hechizo de amor.

Today she had brought baggies full of sugar cookies in the shapes of cats and birds for Lenore and Candy.
Hoy les había traído a Lenore y a Candy bolsitas llenas de galletas dulces con formas de gatos y pájaros.

There was a roll of toilet paper on your desk, a Baggie full of excellent Hawaiian pot, and a copy of The Book of Rock Lists.
Había un rollo de papel higiénico encima de la mesa, una bolsita llena de excelente yerba hawaiana y un ejemplar de El libro del rock.

Conor always said Stan was too trusting, that he could never sniff out a bent motive, that given the choice he’d pay top dollar for a baggie full of baking soda and stuff it up his nose.
Conor siempre ha dicho que Stan es demasiado confiado, que nunca sería capaz de olerse una estafa, que, dado el caso, pagaría un montón de pasta por una bolsita llena de levadura y la esnifaría.