Translation for "automaton" to spanish

Automaton

noun

• autómata

Translation examples

autómata noun

Policy is neither designed nor analysed by disinterested automatons, but by individuals who, even behaving by the strictest professional standards, have interests and opinions.
Las políticas no las elaboran ni las analizan autómatas desinteresados, sino personas que, aunque observen los criterios profesionales más estrictos, tienen sus intereses y opiniones.

The three-year research project will use the life-like automatons that mimic the movement of real fish and have autonomous navigation capabilities, unlike previous robotic fish, which worked via remote control.
El proyecto de investigación tendrá una duración de tres años e incluirá el uso de autómatas de apariencia real, que imitan el movimiento de peces de verdad y, a diferencia de generaciones anteriores de peces robot, que se manejaban mediante control remoto, éstos son capaces de navegar de forma independiente.

I might add that Liberians are not automatons.
Podría añadir que los liberianos no son autómatas.

The wealthier States were particularly remiss in that regard. Could it be that they viewed migrants simply as production automatons whose human rights could be ignored?
Los Estados más ricos son particularmente negligentes a este respecto. ¿No será que consideran a los migrantes simplemente como autómatas de la producción cuyos derechos humanos pueden ignorarse?

They're acting like automatons.
Actúan como autómatas.

So, are we automatons?
Entonces, ¿somos automatas?

Mussolini! An automaton, Radl.
Mussolini es un autómata.

"Automaton." "Made." By whom?
"Autómata". ¿Fabricado por quién?

Automatons... mannequins... simulacra.
Autómatas, simulacro de maniquíes.

"The automaton is bleeding!"
"¡El autómata sangra!"

Where is my automaton? !
¿Dónde está mi autómata?

We're just automatons...
Somos sólo autómatas ....

I'd become an automaton.
Me había vuelto autómata.

Like an automaton robot?
¿Cómo un robot autómata?

'We're not automatons!
–¡No somos autómatas!

Will you destroy the automaton?
¿Destruirás al autómata?

Her face was an automaton’s.
Tenía cara de autómata.

Are they only pleasant automatons?
¿No son nada más que autómatas complacientes?».

—I married an automaton.
—Me casé con un autómata.

What are you, an automaton?
¿Qué es usted, una autómata?

I wrote like an automaton.
Escribía como autómata.

He nodded like an automaton.
Asintió como un autómata: