Translation for "attomey" to spanish

Attomey

noun

• abogado
• procurador
• apoderado
• mandatario

Translation examples

abogado noun

You have the right to an attomey.
Tiene derecho a un abogado.

You are John Converse, an American attomey.
¿Es usted Joel Converse, un abogado norteamericano? –El mismo.

Inside was the matron of this landmark residence, the formidable Mrs. Lansing Devereaux 111, mother of Samuel Devereaux, potential attomey-extraordinary and currently an enigma to his employer, one Aaron Pinkus. 'lure you are, sir-"
Allí vivía la señora de esa residencia señorial, la temible esposa de Lansing Devereaux III, madre de Samuel Devereaux, un extraordinario abogado en potencia y, actualmente, un enigma para su empleador, Aaron Pinkus. —Listo, señor.

Well, you see, Aaron, as MacKenzie Hawkins's attomey-of- record, I had to accompany him to his final Six-thirty-five resolution of all the classified intelligence reports relative to his military career, from World War Two through Southeast Asia.
Como abogado defensor de MacKenzie Hawkins, tuve acceso a todos los informes secretos relacionados con su carrera militar, desde la Segunda Guerra Mundial hasta el Sudeste asiático. —Prosigue.

But because of the SAC situation and for reasons of national security@ the Court won't allow the brief to be made public for another eight days, and the day before, it does, you and your attomey-of-record must appear in closed session to answer oral interrogation. That's for you to make your final case.
Debido a la situación del MAE y por razones de seguridad nacional, el tribunal no puede permitir que el alegato se haga público hasta dentro de ocho días, y un día antes de que eso ocurra usted y su abogado patrocinante tendrán que comparecer en una audiencia oral a puerta cerrada y presentar su argumentación final.

And the crazy bitch had opted for Uncle Zio and those goddamned leper colonies instead of a wonderful life as the wife of Sam Devereaux, attomey-at-law, eventually, inevitably, Judge Samuel Lansing Devereaux, who could en-THE ROAD TO OMAHA 55 ter any lousy regatta he wanted to on Cape Cod. She was bananas!
Sin embargo, aquella mujer maravillosa había preferido a Tío Zio y sus malditas colonias de leprosos, en lugar de una vida maravillosa y confortable como esposa de Sam Devereaux, abogado, brillante juez en un futuro cercano, que podía participar en cualquier asquerosa regata en Cabo Cod. ¡Aquella zorra estaba chiflada!