Translation for "attiring" to spanish
Translation examples
verb
48. Implementation of the Act on wearing symbols or attire that ostensibly demonstrate religious affiliation in public primary and secondary schools had been unproblematic.
48. La Ley que regía la utilización de signos o de prendas de vestir que ponían de manifiesto de manera ostensible la pertenencia a una religión en las escuelas, colegios e institutos de enseñanza pública se estaba aplicando con tacto.
In 1987, the Minister of Education had issued an order requiring proper attire in educational institutions.
En 1987, el Ministro de Educación publicó una orden por la que se exigía vestir un atuendo adecuado en las instituciones educativas.
My knight will have you groomed and properly attired.
Mi caballero lo arreglará y vestirá apropiadamente.
What to Wear: Baseline Casual, Boardroom Attire.
Qué vestir: algo sencillo e informal, vestuario de sala de conferencias.
Aunt Alexandra was fanatical on the subject of my attire.
En lo tocante a mi modo de vestir, tía Alexandra era una fanática.
Mr. Healey has commissioned me to be certain that you are attired so.
El señor Healey me ha encomendado que me asegure que vestirás así.
    "Naval regulation: Lady officers are allowed to dress in civilian attire for social functions."
—Según las normas de la armada, las oficiales están autorizadas a vestir de paisano en las fiestas sociales.
They were part of a group, and you could easily tell from their attire that they were not country people.
Iban paseando en compañía de otras personas, y por su forma de vestir se notaba que no eran campesinos.
They are in business attire, and they hand me their membership cards. Jessica LaForte. Malcolm LaForte.
Llevan ropa de vestir y me entregan sus carnets de socios. Jessica LaForte. Malcolm LaForte.
… for, in his case, his immaculate manners and attire are but the outward manifestation of the richness of his soul.
… porque, en su caso, la excelencia en los modales y distinción en el vestir no son sino manifestaciones exteriores de su riqueza de alma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test