Translation for "attack on" to spanish

Attack on

• atacar a
• atacar
• atacar por

Translation examples

atacar a

Another delegation said that members of the Board should remember that attacks on the Fund were attacks on all members.
Otra delegación dijo que los miembros de la Junta deberían recordar que atacar al Fondo equivalía a atacar a todos sus miembros.

:: "No attacks on civilians and villages"
:: "No atacar a la población civil ni a las aldeas"

Therefore, it would appear that attacking and assaulting women would result in attacking and harming the structure of the family and of the society as a whole.
En consecuencia, parece que atacar y agredir a las mujeres equivaldría a atacar y menoscabar la estructura de la familia y de la sociedad en su conjunto.

It was they who chose to attack civilians.
Fueron ellos los que optaron por atacar a los civiles.

A woman was just attacked on Rue Rosiers.
Acaban de atacar a una mujer en la Calle Rosiers.

-We're preparing attack on Czech.
- Nos preparamos para atacar a las checas.

You were getting ready to make an attack on America!
¡Te estabas preparando para atacar a Estados Unidos!

They're planning an attack on Naboo.
Planean atacar a Naboo.

- Are there many attacks on people?
¿Suelen atacar a las personas?

I saw him attack one of the guards.
Lo ví atacar a uno de los guardias.

You have launched an attack on our son.
Deja de atacar a nuestro hijo.

I ordered the attack on the Odyssey.
Le ordené atacar a la Odisea

You are talking about attacking one of our military bases.
Está hablando de atacar a una de nuestras bases militares.

For an attack on Wellington and Spain.
Para atacar a Wellington y a España.

Neutralize, attack, feint, attack.
Neutralizar, atacar, fintar, atacar.

The French officers believed in attack, and then attack, and then again attack.
Los oficiales franceses solo creían en atacar, atacar y volver a atacar.

They must attack, he thought, they must attack.
Tenían que atacar, pensaba, tenían que atacar.

The dragon will attack you. The Cursed Blade will attack the dragon.
El dragón te atacará, y la Hoja Maldita atacará al dragón.

Should they still attack?
¿Tenían que atacar?

They would have to attack.
Tendrían que atacar.

My client has been waiting for the perfect moment to attack.” “Attack?”
Mi cliente ha estado esperando el momento más oportuno para atacar. –¿Atacar?

So the situation meant that he would have to attack—and attack soon.
Así que la situación significaba que tendría que atacar… y atacar pronto.