Translation for "as oppressive" to spanish

As oppressive

• tan opresivo
• opresivo

Translation examples

tan opresivo

I do know it is ruled by humans who are as oppressive as the Cylons.
Sí sé que está gobernada por humanos que son tan opresivos como los cylones.

The air in here is as oppressive as the company.
—Aquí dentro el aire es tan opresivo como la compañía.

The air is still warm, but not as oppressive as it was when I first got here.
El aire todavía es cálido, pero no tan opresivo como cuando llegué.

the stench from the dead bear was as oppressive as a heavy, rank blanket.
el hedor del oso muerto era tan opresivo como una manta fétida y pesada.

but it is perhaps not as oppressive as ‘fate’ or even ‘fortune’, which extend into the future.
pero tal vez no sea tan opresiva como el «destino» o incluso la «fortuna», que se extienden hasta el futuro.

opresivo

These include those laws that are oppressive to women.
Entre ellas figuran leyes opresivas para la mujer.

(a) Oppressive treatment of members of the public by the Police
a) Trato opresivo dispensado por la policía a los ciudadanos

It recognizes the right of peoples to free themselves from these oppressive systems.
Reconoce el derecho de los pueblos a liberarse de estos sistemas opresivos".

It did not wage a protracted, oppressive, bloody war against that people.
No libraron una guerra prolongada, opresiva y sangrienta contra ese pueblo.

(c) Was unreasonable, unjust, oppressive, discriminatory, or was in accordance with a rule of law or a provision of any Act or a practice that is unreasonable, unjust, oppressive or discriminatory;
c) Es poco razonable, injusta, opresiva, discriminatoria o se ajusta a una norma jurídica o legal o a una práctica irracional, injusta, opresiva o discriminatoria;

Many of the oppressive systems have ended in the dustbin of history.
Muchos de los sistemas opresivos han terminado en la papelera de la historia.

There is no definition of "oppressive" contained in the Act, however, in Wily v. Fitz-Gibbon, Justice Hill adopted the ordinary meaning of "oppressive" as outlined in the Macquarie Dictionary which defines "oppressive" as the exercise of authority or power "in a burdensome, cruel or unjust manner".
No hay en la ley ninguna definición de "opresiva" pero en Wily c. FitzGibbon, el magistrado Hill adoptó la acepción corriente de "opresiva" según figura en el diccionario de Macquarie, que define "opresivo" como el ejercicio de autoridad o poder "de una manera prepotente, cruel o injusta".

The obedience of the rest of the population is guaranteed by oppressive means.
La obediencia del resto de la población se garantiza con medios opresivos.

It was oppressive, it was very oppressive, the heat up here in my room.
Era opresivo, super opresivo, el calor que hacía en mi habitación.

The silence was oppressive.
El silencio era opresivo.

The dampness was oppressive.
La humedad era opresiva.

It was an oppressive sensation.
Era una sensación opresiva.

it was nauseating, oppressive.
era nauseabundo, opresivo.

an oppressive silence.
un silencio opresivo.

Getting to be oppressive.
Volviéndose opresiva.