Translation examples
Nothing as cold as Cambridge, remember?
Nada tan frio como Cambridge, ¿Recuerdas?
This is gonna be as cold as a warlock's ballsack, just like he was hanging his ballsack above you and dragging it right across the forearm.
Esto va a estar tan frio como los huevos de un brujo, igual que si tuviese sus huevos encima de ti y te los frota por el brazo.
I don't believe you are as cold as this.
Yo no creo que seas tan frio.
You're not as cold as your body wants you to think.
No estas tan frio como tu cuerpo te hace creer.
* As cold as ice
* Tan frío como el hielo *
but it's not as cold as glass.
No está tan frío.
Almost as cold as yesterday.
Casi tan frío como ayer.
Yes, and almost as cold.
Si, y casi tan frío.
- Not as cold as you are.
No tan frío como tú.
[Gasps] No, it's as cold as ever.
No, sigue tan frío como siempre.
♪ is as cold as stone
Está tan frío como la piedra
And I mean, it's not as cold...
Y no es tan frío como...
You're as cold as ice.
Eres tan frío.
- They don't get as cold.
- Ellos no tienen tan frío.
As cold as charity.
Tan frío como la caridad.
It's not as cold as I expected.
– Ni está esto tan frío como suponía.