Translation for "are depictions" to spanish

Are depictions

• son representaciones

Translation examples

son representaciones

Schoolchildren are far more often depicted as boys than as girls.
La representación de niños escolares es claramente superior a la de niñas escolares.

3. Depiction of women
3. La representación de la mujer

Television - reporting and depiction of suicide
Televisión - información y representación del suicidio

Almost twice as many boys than girls are depicted as schoolchildren.
La representación de los varones como escolares es casi el doble de la de las niñas.

Such depictions undermined the dignity of boys and girls.
Ese tipo de representación menoscaba la dignidad de los niños y las niñas.

on the depiction of women and men in schoolbooks was sent to the Prime Minister.
sobre la representación de mujeres y hombres en los libros escolares.

Rather, there was a prohibition against depicting human figures.
Prohíben más bien la representación de la figura humana.

Furthermore, the depiction of Muslims in these drawings is not scornful or degrading.
Además, la representación de los musulmanes en estas viñetas no supone desprecio ni es denigrante.

We categorically reject such a depiction.
Rechazamos de manera categórica esa representación.

The GM objects to this slanted depiction by the following arguments:
El MM se opone a esta inclinada representación con los siguientes argumentos:

a depiction of a Britannic stronghold;
la representación de una fortaleza británica;

“You’ve probably seen the depiction.
—Seguramente habrás visto la representación.

The painting is an exercise in the depiction of economic power – in Howard’s opinion a particularly malign and oppressive depiction.
El cuadro es una mera representación del poder económico y, según Howard, una representación notablemente sesgada y prepotente.

Windows depicting the life of Christ.
Vitrales con representaciones de la vida de Cristo.

But essentially its depiction was the symbol of evil.
Pero esencialmente su representación es el símbolo del mal.

Depictions of the human form were forbidden.
Las representaciones de la figura humana estaban prohibidas.

No, what had upset him most was the depiction of the faces.
No, lo que más le había impresionado era la representación de los rostros.

She answered that it was a depiction of the world in the days of Elenet.
Respondió que era una representación del mundo en tiempos de Elenet.

“The small book that is attached to it: It is a depiction of the Holy Koran?”
- El librito que tiene prendido, ¿es una representación del sagrado Corán?