Translation for "approaching footsteps" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
They heard approaching footsteps and the door was opened.
Oyeron pasos acercándose y se abrió la puerta.
His head was pounding so hard that it made a sound inside his ears like approaching footsteps.
Le dolía tanto la cabeza que producía un ruido dentro de sus oídos, parecido a pasos acercándose.
He thought he heard approaching footsteps, butthen no one ever came.Okay, damn it,he thought.
Le pareció oír unos pasos acercándose, pero no apareció nadie. «Vale, maldita sea», pensó.
She heard approaching footsteps, turned to see Paul come out of the cave's depths trailed by the elfin-faced Chani.
Oyó pasos acercándose, se volvió y vio a Paul salir de las profundidades de la caverna, seguido por Chani y su rostro de elfo.
Hanging there like that, he found that every sound around him was magnified and distorted. Everything became approaching footsteps;
Colgado de aquel modo notó que cuantos sonidos se producían a su alrededor quedaban como ampliados y distorsionados. Le parecía oír rumor de pasos acercándose.
She hadn’t moved in response to the approaching footsteps.
Ella no se había movido al escuchar los pasos que se acercaban.
They both listened in silence to the approaching footsteps.
Escucharon los dos en silencio unos pasos que se acercaban.
Just then, the conversation was interrupted by approaching footsteps.
En ese momento el diálogo fue interrumpido por un levísimo ruido de pasos que se acercaban.
He heard the approaching footsteps out in the hallway. "Over here!"
Oyó los pasos que se acercaban por el pasillo. —¡Por aquí!
Far down the hall I heard approaching footsteps.
Lejos, al otro lado del pasillo oí unos pasos que se acercaban.
The thug’s spokesman must have heard the approaching footsteps.
El vocero de los malhechores debió escuchar los pasos que se acercaban.
‘His name’s Bruno,’ she declaimed gaily to the approaching footsteps.
—Se llama Bruno —declamó alegremente en dirección a los pasos que se acercaban—.
From the corridor outside, he could hear the sound of approaching footsteps.
Oía, desde el corredor externo, venir el ruido de pasos que se acercaban.
Suddenly his ears became attentive to slowly approaching footsteps.
De pronto aguzó el oído al notar un ruidito de pasos que se acercaban lentamente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test