Translation for "pasos acercándose" to english

Pasos acercándose

• approaching steps
• approaching footsteps

Translation examples

approaching steps

Murtry había empezado a girarse hacia él con el ceño fruncido al oír sus pasos acercándose, y Holden le quitó el terminal portátil de la mano y tiró a Murtry al barro.
Murtry had just started to turn toward him, frowning at the sound of his approaching steps, when Holden yanked the terminal out of his hand and shoved him to the muddy ground.

approaching footsteps

Oyeron pasos acercándose y se abrió la puerta.
They heard approaching footsteps and the door was opened.

Le dolía tanto la cabeza que producía un ruido dentro de sus oídos, parecido a pasos acercándose.
His head was pounding so hard that it made a sound inside his ears like approaching footsteps.

Le pareció oír unos pasos acercándose, pero no apareció nadie. «Vale, maldita sea», pensó.
He thought he heard approaching footsteps, butthen no one ever came.Okay, damn it,he thought.

Oyó pasos acercándose, se volvió y vio a Paul salir de las profundidades de la caverna, seguido por Chani y su rostro de elfo.
She heard approaching footsteps, turned to see Paul come out of the cave's depths trailed by the elfin-faced Chani.

Colgado de aquel modo notó que cuantos sonidos se producían a su alrededor quedaban como ampliados y distorsionados. Le parecía oír rumor de pasos acercándose.
Hanging there like that, he found that every sound around him was magnified and distorted. Everything became approaching footsteps;