Translation for "appointment of" to spanish

Appointment of

• cita de
• nombramiento de

Translation examples

cita de

I appeal to them not to miss that important appointment.
Les ruego sinceramente que no falten a esta cita importante.

Frequently scheduled and given by appointment.
Se ofrecen frecuentemente visitas guiadas con cita previa.

Manhattan tours are frequently scheduled and given by appointment.
En Manhattan se ofrecen visitas guiadas previa cita.

They work on an appointment basis, but there is no mechanism to restrain access.
Atienden previa concertación de una cita, pero no hay nada que restrinja el acceso a ellos.

This is an appointment with history that we cannot and must not avoid.
Esta es una cita con la historia que no podemos ni debemos eludir.

This appointment of which you speak -
Esta cita de la que habla...

I ask for a show of hands to formalize the appointment of equity partner, Alicia Florrick, to the steering committee.
Pido que voten para formalizar la cita de la socia, Alicia Florrick, con el comité directivo.

We won't even get the appointment of his PA.
No nos vamos sin la cita de su secretaria.

This is probably the last appointment of my career, Bob.
Esta es probablemente la última cita de mi carrera, Bob.

Lazlo McFadden, his appointment of 3 PM.
Lazlo McFadden, su cita de las 3 PM.

"You had an appointment, did you?" "Well, not exactly an appointment."
—Por lo visto, tenía usted una cita. —Bueno; no era exactamente una cita.

I have an appointment.
- Tengo una cita.

'But I have an appointment.'
—Pero yo tengo una cita.

“We have an appointment.”
—Tenemos una cita.

We had an appointment, and…
Teníamos una cita y…

An Appointment with Knowledge
CITA CON EL CONOCIMIENTO

The appointment is canceled!
¡La cita ha sido cancelada!

nombramiento de

The promotion and appointment of 680,000 people a doddle?
¿Los ascensos y nombramientos de 680.000 personas, relajado?

The same goes for the appointment of foreign chieftains, princes, kings and so forth.
Lo mismo para el nombramiento de capitanes extranjeros, reyes, etc.

"Announces the appointment of Jon Day Griffith as Executive Director of Kyne Newspapers and associated enterprises. "
..."anuncia el nombramiento de Jon D. Griffith y compañías asociadas".

If I can't announce the appointment of Mr Clean as Governor...
Si no puedo anunciar el nombramiento de Míster Limpio como Gobernador...

Peter has already reversed the appointment of one female candidate.
Peter ya revocó el nombramiento de una mujer candidata.

All the morning papers will announce the appointment of Mr. Carl Daly as the Senate Committee's new chief investigator.
Todos los periódicos anunciarán el nombramiento de Carl Daly...

Today we celebrate the appointment of a new Governor.
Hoy celebramos el nombramiento de un nuevo Gobernador.

My appointment at Wabash...
Ni nombramiento en Wabash…

This appointment is in the nature of a trial.
Este nombramiento es una prueba.

Your appointment's announced.'
Su nombramiento ya ha sido anunciado.

I refuse the appointment!
—¡Rechazo el nombramiento!

My appointment is temporary.
Mi nombramiento es temporal.

Veto the appointment of an interrex?
–¿Que vete el nombramiento de un interrex?