Translation for "applianced" to spanish

Applianced

noun

• accesorios

Translation examples

accesorios noun

The global market for computers and accessories, mobile phones, refrigerators and other electronic equipment and electrical appliances is expanding rapidly.
El mercado mundial de computadoras y accesorios, teléfonos móviles, refrigeradores y otros equipos electrónicos y aparatos eléctricos se está expandiendo rápidamente.

In certain cases, host countries are generous enough to provide, at their own cost, equipment, appliances and furniture, or provide services such as gardening.
En algunos casos, la generosidad de los países anfitriones llega al extremo de que éstos proporcionan, a su propia costa, el equipo, los accesorios y el mobiliario, o bien servicios tales como los de jardinería.

The claim is for the alleged loss of various items of equipment, tools, accessories, electrical appliances, furniture and motor vehicles in Iraq.
La reclamación se relaciona con la pérdida de diferentes equipos, herramientas, accesorios, artefactos eléctricos, muebles y vehículos en el Iraq.

283. In Wales, the Welsh Artificial Limb and Appliance Service is committed to providing an excellent rehabilitation service with the aim of maximising ability.
283. En Gales, el Servicio de Accesorios y Miembros Artificiales mantiene el compromiso de proporcionar excelentes servicios de rehabilitación con el fin de recuperar la capacidad de las personas en la mayor medida posible.

3072 LIFESAVING APPLIANCES NOT SELFINFLATING containing dangerous goods as equipment
3072 APARATOS DE SALVAMENTO NO AUTOINFLABES que contengan mercancías peligrosas como material accesorio

The National Office for Prosthetic Appliances and Accessories was established in 1998. Its primary responsibilities are:
En 1998 se creó una Oficina Nacional de equipo y accesorios para discapacitados, cuya primera misión consiste en:

Geotécnica asserts that it had various equipment, tools, accessories, electrical appliances and furniture in Iraq in order to carry out its contracts.
39. Geotécnica afirma que tenía en el Iraq distintos tipos de equipo, herramientas, accesorios, instrumentos eléctricos y mobiliario para la ejecución de sus contratos.

Damage of vehicles or interior appliances thereof (Par. 2, Article 280).
11) Daños a vehículos o sus accesorios interiores (párrafo 2 del artículo 280).

Provision of the following services: Battery sales and charging, sales, installation and maintenance of 12VDC systems including appliances and other accessories
Presentación de los siguientes servicios: venta y carga de baterías, ventas, instalación y mantenimiento de sistemas 12V CC, con inclusión de electrodomésticos y otros accesorios

It starts with getting each other appliances, and then you spend the next 40 years in a rut, falling asleep in front of the TV.
Empieza con comprar accesorios para cada uno... y después terminan los próximos cuarenta años en una rutina... quedándose dormidos frente al televisor.

She had three appliances in the kitchen... a toaster, a microwave, and a de-flavorizer.
Tenía tres accesorios en la cocina... un tostador, un microondas, y un desazonador.

Well, good sir, since you're so generous, we could use a new television to keep us distracted from the drugs... and a microwave, new refrigerator, some appliances, maybe a furniture upgrade.
Bueno, buen señor, ya que es usted tan generoso, nos vendría bien un nuevo televisor para mantenernos distraídos de las drogas... y un microondas, una nueva nevera, algunos accesorios, mejorar el mobiliario.

We wanna be you know, tough, and good with appliances, and good kissers.
Queremos ser ya sabes, duros, y buenos con los accesorios, y buenos besadores.

South-facing windows, a balcony, stainless steel appliances, and I'm guessing someone with extreme OCD that lives here to keep this place clean.
Ventanas con vista al sur, un balcón, accesorios de acero inoxidable, y adivino que alguien con un TOC extremo que vive aquí para mantener este sitio limpio.

Who's the first name in top quality low-cost appliances?
¿Quién vende accesorios de alta calidad a bajo costo?

It's a state-of-the-art office appliance.
Es un accesorio de oficina de tecnología punta.

- Hi. I'm in the market for a low-quality, top-cost appliance.
Busco un accesorio de baja calidad a alto costo.

The left wall contained the appliances.
La pared de la izquierda contenía los accesorios.

This was part of the exhibit showing General Electric Appliances for the home.
Formaba parte de una exposición que mostraba los accesorios para el hogar de la General Electric.

A table against the north wall held a check machine and a few other appliances;
Una mesa contra el muro septentrional sostenía una máquina para cheques y otros pocos accesorios;

Today it was to be makeup—good old-fashioned powders and pigments and pseudo-skin appliances.
Hoy tenía que ser maquillaje, los buenos y anticuados polvos y pigmentos y accesorios de pseudopiel.

Pseudo-skin appliances covered her scars and gave her jaw a softer, less angular line.
Accesorios de pseudopiel cubrieron sus cicatrices y le dieron a su mandíbula un perfil más suave, menos angular.

He’d had the job, as night watchman for an elec­trical appliance warehouse on Figueroa Street, for only a week.
Solamente hacía una semana que trabajaba como vigilante nocturno en la casa de accesorios eléctricos de Figueroa Street.

"And my baggage contains apparatus and appliances." "Very useful things, indeed, they are, sir," said Mrs. Hall.
—Y en mi equipaje tengo distintos aparatos y accesorios muy importantes. —No cabe duda de que lo serán, señor —dijo la señora Hall.

Having outthought, or outfought, the robbers, he would go on to receive his reward from the president of the appliance firm.
Mas después de haberlos vencido por la fuerza o por el ingenio, iría a recibir su recompensa de manos del presidente de la firma de accesorios.

Ted Houlihan is a recently widowed engineer, not long retired from the R & D division of a nearby kitchen appliance firm.
Ted Houlihan es un ingeniero que ha enviudado recientemente y se jubiló no hace mucho del departamento de investigación y desarrollo de una cercana empresa de accesorios de cocina.

He sold sound boxes and then took the record concession at Vim’s, a sporting goods and appliance store, part of a chain.
Vendía captadores acústicos para los gramófonos y después se quedó con la sección de discos de Vim’s, una tienda de artículos deportivos y accesorios que formaba parte de una cadena.