Translation for "ancient man" to spanish
Translation examples
An ancient man appeared on it.
Un hombre anciano apareció en la pantalla.
An ancient man was here but he couldn’t let me go in.” “That was my grandfather.”
En la puerta me he encontrado con un hombre anciano pero no me ha dejado entrar. —Era mi abuelo.
    Thus it came about awhile later, one eve when I, the young maiden Ayesha, stood alone in the desert communing with my soul and drawing wisdom from the stars, that there appeared before me a withered, ancient man who, when he saw me, knelt down and bowed to me.
Así fue como poco después, upa noche en que yo, la joven doncella Ayesha, me encontraba sola en el desierto en comunión con mi alma y obteniendo sabiduría de las estrellas, apareció ante mí un hombre anciano, que al verme se arrodilló y me hizo una reverencia.
All around the world, ancient man built extraordinary structures.
Por todo el mundo, el hombre antiguo construyó estructuras extraordinarias.
Could ancient man really have had contact with visitors from other planets?
¿Realmente el hombre antiguo podría haber tenido contacto con visitantes de otros planetas?
would ancient man have created such an advanced diagram of this constellation?
y cómo... el hombre antiguo habría creado un diagrama avanzado de esta constelación?
Are the mysterious geoglyphs of Nazca really just artistic creations by ancient man?
¿Son realmente los geoglifos misteriosos de Nazca solo creaciones artísticas del hombre antiguo?
But why was ancient man so fixated on the sky?
Pero ¿por qué el hombre antiguo lo fijado en el cielo?
It was ancient man's way of saying they had the power of flight.
Era la forma del hombre antiguo de decirnos que podían volar.
But why did ancient man begin to create these massive monolithic structures?
¿Por qué comenzó el hombre antiguo a crear estas estructuras enormes monolíticas?
Did ancient man really make contact with early time travelers?
¿Acaso el hombre antiguo tuvo contacto con tempranos viajeros en el tiempo?
But what compelled ancient man to preserve their bodies after their deaths?
¿Pero qué llevaba al hombre antiguo a preservar sus cuerpos después de su muerte?
Might these records actually provide more evidence connecting ancient man to otherworldly beings?
¿Podrían estas inscripciones aportar más pruebas que vinculen al hombre antiguo con seres de otros mundos?
Ancient man's spokesman does not see.
El hombre antiguo no quiere ver.
and then the ancient man could rise into life and write down, He was correct;
y entonces el hombre antiguo podría renacer y escribir: «Está en lo cierto;
Dung beetles are credited with giving ancient man the idea for the wheel…
Se cree que los escarabajos peloteros proporcionaron al hombre antiguo la idea de la rueda…
Feeling himself alone in the world, ancient man discovered his own self and, thus, that of the others.
AI sentirse solo en el mundo, el hombre antiguo descubría su propio yo y, así, el de los otros.
But it is so hard, so absurdly hard, to grasp them from the viewpoint of ancient man!
¡Pero es tan difícil, tan absurdamente difícil, ver todo esto desde el punto de vista de un hombre antiguo!
With our instruments we now detect worlds of whose existence ancient man had not the slightest inkling.
Con nuestros instrumentos percibimos ahora mundos cuya existencia no sospechaba ni por asomo el hombre antiguo.
The voice of ancient man replies, "I'd rather take my chances on limiting births and allowing complete freedom otherwise.
—Prefiero que se limiten los nacimientos —responde la voz del hombre antiguo— y respetar completamente las libertades en los demás campos.
I was considering the possibility of ancient man going beneath the waters of the Nile, rather than over the top of them by boat or bridge.
Estaba considerando la posibilidad de que el hombre antiguo pasara por debajo de las aguas del Nilo, en lugar de hacerlo por encima de ellas en barco o por un puente.
‘Could the island have been built by ancient man to a design, rather than being shaped arbitrarily by random nature?’
—¿Podría la isla haber sido construida por el hombre antiguo siguiendo un diseño, en lugar de ser moldeada arbitrariamente por el azar de la naturaleza?
By that time I was ready with my second improbability: ‘And if that is so, then did ancient man also build the other three islands to the same plan?
Para entonces ya estaba listo con mi segunda improbabilidad: «Y si eso es así, ¿entonces el hombre antiguo también construyó las otras tres islas según el mismo plan?
Dung beetles are credited with giving ancient man the idea for the wheel…
Se cree que los escarabajos peloteros proporcionaron al hombre antiguo la idea de la rueda…
But it is so hard, so absurdly hard, to grasp them from the viewpoint of ancient man!
¡Pero es tan difícil, tan absurdamente difícil, ver todo esto desde el punto de vista de un hombre antiguo!
The voice of ancient man replies, "I'd rather take my chances on limiting births and allowing complete freedom otherwise.
—Prefiero que se limiten los nacimientos —responde la voz del hombre antiguo— y respetar completamente las libertades en los demás campos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test