Translation for "american whose" to spanish

American whose

• americano cuyo
• americano cuya

Translation examples

americano cuyo

You, American, whose range of expertise is so breathtakingly vast that it now fixes itself upon the beers and brews of the United Kingdom.
Adelante, americano, cuyo margen de pericias es tan asombrosamente vasto que ahora se amplía a las cervezas y cervecerías de todo el Reino Unido.

said the American, whose name was Otis.
—exclamó el americano, cuyo nombre era Otis—.

That is, if you wish, you could write this news to the American whose name I will not speak.
Ahora podrías escribir al americano cuyo nombre no quiero pronunciar.

americano cuya

Does the FBI wanna tell that to the thousands of Americans whose lives are at stake?
¿El FBI les dirá eso a los miles de americanos cuya vida está en juego?

He was one of the many Americans whose mother had liked Little Lord Fauntleroy and the sportive ideas that obsessed him at fifty were a simple and natural reaction.
Era uno de los muchos americanos cuya madre había adorado al Pequeño Lord Fauntleroy y las ideas deportivas que lo obsesionaban a sus cincuenta años solo obedecían a una simple reacción natural.

When a Spaniard got a land grant from the King of Spain, he had to swear that he would protect the Native Americans whose land he was getting and teach them Christianity.
Cuando un español conseguía del rey de España una concesión de tierras, tenía que jurar que protegería a los nativos americanos cuya tierra había recibido y les inculcaría el cristianismo.

At two hundred and fifty thousand, only two bidders remained in the field: Herschmann, the well-known capitalist, the king of gold mines; and the Countess de Crozon, the wealthy American, whose collection of diamonds and precious stones is famed throughout the world.
A los doscientos cincuenta mil no quedaban más que dos: Herschmann, el célebre financiero, rey de las minas de oro, y la condesa de Crozon, la riquísima americana cuya colección de brillantes y piedras preciosas era célebre.