Translation for "always changing" to spanish

Always changing

• siempre cambiando
• siempre cambiante

Translation examples

siempre cambiando

But I Always Changed Someing.
Pero Siempre Cambiando Algo.

# Always, always changing your mind #
Siempre, siempre, cambiando de idea

The world is always changing.
El mundo está siempre cambiando.

In Lisbon, the weather is always changing.
En Lisboa, el clima está siempre cambiando

My spirit is always changing.
Mi espiritú está siempre cambiando.

Oh, but the rules are always changing.
Oh, pero las reglas están siempre cambiando

Everything's always changing.
Todo está siempre cambiando.

♪ It's always changing things ♪
# Siempre cambiando las cosas #

These stars are always changing.
Esas estrellas están siempre cambiando.

The scenery is always changing.
El escenario está siempre cambiando.

“Why do you always change?”
¿Por qué estás siempre cambiando de idea?

Everything was always changing, always: so it was change itself that was eternal.
Todo estaba siempre; cambiando, siempre: así que lo eterno era el propio cambio.

You can be in different places at once, always changing identities.
Puedes estar en distintos sitios al mismo tiempo, siempre cambiando de identidad.

Immortal, indeed, growing forever, self renewing, always changing yet immutable in their endless variation.
Inmortales, creciendo incesantemente, renovándose, siempre cambiando pero inmutables en su variación sin fin.

All that was beautiful and beguiling and enchanting on the worlds is greatly magnified in Heaven, and always changing, offering new enticements.
Todo lo que fue hermoso, entretenido, encantador en los mundos es ampliamente magnificado en el Cielo, y está siempre cambiando, ofreciendo nuevas sensaciones.

Not a very finished life, perhaps, but evolving nicely all the time, always changing and generally, I thought, for the better.
No era una vida muy terminada quizá, pero había ido evolucionando muy bien, siempre cambiando y, por regla general, pensé, para bien.

Malcolm, always changing, always evolving toward some truth that was ultimately outside the boundaries of his life, of his body.
Malcolm, siempre cambiando, siempre evolucionando hacia una verdad que en última instancia estaba fuera de los límites de su vida, de su cuerpo.

Rock seemed so stable, so unchangeable, but if you saw it on the timescale of spren, it was always changing. Deliberately. Over centuries.
La roca parecía permanente, inmutable, pero vista desde el marco temporal de los spren, estaba siempre cambiando. Cambiando a propósito. A lo largo de los siglos.

siempre cambiante

Always changing and transformed
Siempre cambiante y transformada

Our schedule is always changing-- different nights, different days.
Nuestro horario es siempre cambiante... Noches diferentes, días diferentes.

They’re like the moon, always changing.
Son como la luna, siempre cambiantes.

Always changing—yet somehow, always the same.
Siempre cambiantes y, sin embargo, invariables.

They had a very sensitive dependence on conditions that were always changing.
Tenían una dependencia considerable en condiciones que eran siempre cambiantes.

A city is a living organism, always changing—
—Una ciudad es un organismo vivo, siempre cambiante… —replicó el bibliotecario.

New York was exciting and dangerous, always changing—for the worse and for the better.
Nueva York era excitante y peligrosa, siempre cambiante, para peor y para mejor.

In the modern way of seeing, reality is first of all appearance—which is always changing.
En la manera de mirar moderna, la realidad es sobre todo apariencia, la cual es siempre cambiante.

Aside from its spectacular and always changing view of Earth it has nothing to offer but high prices and cramped quarters.
Aparte su espectacular y siempre cambiante visión de la Tierra, no tiene nada que ofrecer excepto altos precios y líneas curvas por todas partes.

But this did not mean a clockwork regularity, which is how we have to think and feel, but a moving with, and through, these always changing flows of the currents.
Pero no con esa regularidad mecánica, de relojería, que hoy gobierna nuestras reflexiones y emociones, sino con un movimiento que acompañaba y atravesaba el flujo siempre cambiante de esas corrientes.