Translation for "air ships" to spanish

Air ships

noun

• dirigible
• aeronave

Translation examples

dirigible noun

“I think they must be live lighter-than-air ships,” Rueda ventured.
—Supongo que son como dirigibles vivientes —aventuró Rueda—.

“You see,” Donald said patiently, “airships are really lighter-than-air ships.
—Verás —me dijo pacientemente Donald—. Los dirigibles son en realidad barcos más ligeros que el aire.

If you miss me and hit a hydrogen bag, the air- ship will go up in flames and you and your partner will die.
Si fallas y le das a uno de los depósitos de hidrógeno, el dirigible se incendiará y tú y tu compañero moriréis.

aeronave noun

Other air- ships have come to similar fates.
Otras aeronaves tuvieron el mismo trágico final.

The air- ship began to move forward, but the mooring lines were holding it down.
La aeronave comenzó a moverse, pero sin conseguir librarse de las amarras.

Our best minds took up the challenge and the result was rapid improvement in design and construction of air ships of all classes, leading to a revolution in motor building.
Nuestras mentes más privilegiadas aceptaron el reto y el resultado fue un rápido mejoramiento del diseño y la construcción de aeronaves de todo tipo, lo que condujo a una revolución en la construcción de motores.

Not a hot-air balloon, at the mercy of the internal work of the wind, but a navigable air-ship that could be lifted off the ground by its own power and, once aloft, flown in any desired direction.
No un globo lleno de aire caliente, a merced de la acción interna del viento, sino una aeronave navegable que podría alzarse del suelo por su propia energía y, una vez en el aire, avanzar en cualquier dirección deseada.

Though the impact of a lighter-than-air ship against a solid structure would cause little damage, there was the ugly certainty of fire from ruptured fuel tanks spilling into the rooms of dozing guests or falling onto the diners on the patio below.
Aunque el impacto de una aeronave más ligera que el aire contra una estructura sólida causaría pocos daños, era espantosamente seguro que, al romperse los depósitos de carburante, éste se inflamaría y se vertería en las habitaciones de los adormilados huéspedes, o caería sobre los que estaban comiendo en el patio.