Translation for "affiliate of a company" to spanish

Affiliate of a company

• afiliado de una empresa
• filial de una empresa

Translation examples

filial de una empresa

332. The Group recommends that Member States take all necessary measures to ensure that private companies operating from their territories (including affiliates of such companies), do not sell, supply, finance, broker or deliver vehicles to defence and security forces in Côte d’Ivoire without a prior authorization for exemption from the Sanctions Committee.
El Grupo de Expertos recomienda que los Estados Miembros adopten todas las medidas necesarias para asegurar que las empresas privadas que actúen desde sus territorios incluidas las filiales de esas empresas, no vendan, suministren, financien, ni suministren vehículos ni realicen actividades de intermediación conexas, a las fuerzas de defensa y seguridad en Côte d'Ivoire sin que el Comité de Sanciones haya autorizado previamente una exención.