Translation for "addressing" to spanish

Addressing

noun

• direccionamiento

Translation examples

direccionamiento noun

93. These national and local instruments attest to the commitment and the political will with which the State has addressed the issue of the movement of persons on various fronts, as well as its endeavours to establish policies that are underpinned by respect for human rights.
93. A través de estos instrumentos nacionales y locales se puede visualizar el direccionamiento e impulso político que se ha dado desde varios frentes a la movilidad humana, reflejándose así el interés y trabajo del Estado ecuatoriano por la consolidación de políticas de Estado fundamentadas en el cumplimiento de los derechos humanos.

Such devices include wiretaps, pen registers, and trap and trace devices (which record, respectively, outgoing and incoming dialing, routing, addressing, or signaling information used by communications systems), digital "clone" pagers, and surreptitiously installed microphones.
Tales dispositivos incluyen las conexiones para la interceptación de comunicaciones telefónicas (escuchas telefónicas), así como los dispositivos de identificación de la comunicaciones entrantes y salientes (que registran, respectivamente, la información de marcación, encaminamiento, direccionamiento o señalización de las comunicaciones de entrada y salida que utilizan los sistemas de comunicaciones, como las redes telefónicas o las comunicaciones entre ordenadores), los dispositivos digitales de interceptación de mensajes enviados a buscapersonas y los micrófonos ocultos.

Addressing protocol is TCP/IP. that sits on top of TCP/IP symbiotically, right, Tom? any machine can become a server, easily exchanging files.
El direccionamiento del protocolo es TCP/IP. que establece la simbología del TCP/IP en lo más alto, ¿verdad, Tom? cualquier máquina puede ser servidor, facilitando el intercambio de archivos.