Translation for "actions at law" to spanish

Actions at law

• acciones legales
• las acciones legales

Translation examples

acciones legales

The Code of Civil Procedure (law No. 40 of 2002) contains a number of principles governing judgement and action at law, notably in articles 16-26.
En el Código de Procedimiento Civil (Ley Nº 40 de 2002) figuran varios principios que rigen el proceso y las acciones legales, en particular en los artículos 16 a 26.

An "industrial action" means lawful action taken by any number or body of employees acting in combination or under a common understanding, in consequence of a dispute, as a means of compelling their employers or any employee or body of employees, or to aid other employees in compelling their employer or any employee or body of employees, to accept or not to accept terms or conditions of or affecting employment;
Una "medida de presión" significa una acción legal que lleva a cabo una asociación o una cierta cantidad de trabajadores que actúan en forma conjunta o con causa común a consecuencia de un conflicto, y utilizan ese medio para obligar a los empleadores o a cualquier trabajador o asociación de trabajadores, o para ayudar a otros trabajadores a exigir al empleador, o a cualquier trabajador o asociación de personas a aceptar o no los términos o las condiciones del empleo o relacionados con el empleo.

“Yes, sir. I’ll pass over the actions at law I advised Miss Vassos to bring;
—Sí, señor. Paso por alto la cuestión de las acciones legales que aconsejé emprendiera la señorita Vassos.