Translation for "accounting data" to spanish

Accounting data

• los datos contables
• datos contables

Translation examples

los datos contables

Planned for a dry run using real accounting data
Planea un simulacro con datos contables reales

Examples of the accounting data required to support IPSAS-compliant financial statements
Ejemplos de los datos contables que se necesitan para los estados financieros conformes con las IPSAS

A dry run using real accounting data is planned
Se planea un simulacro con datos contables reales

29. Division for Oversight Services coverage on the reliability of accounting data
Consideración en las auditorías de la División de Servicios de Supervisión de la fiabilidad de los datos contables

∙ record, handle and summarize accounting data
- registrar, manejar y resumir datos contables

:: Activities for gathering, cleansing and migrating accounting data are not well advanced; assets are a particular risk area
:: No se ha avanzado mucho en las actividades de reunión, depuración y migración de los datos contables.

Nevertheless, many entities still needed to complete collection and cleansing for all key accounting data; conduct tests using real accounting data, and establish benefit realization plans.
Sin embargo, muchas entidades no han terminado de reunir y depurar todos los datos contables fundamentales; no han realizado pruebas con datos contables reales y no han establecido planes de realización de los beneficios.

Plans for gathering, cleansing and migrating accounting data are on track
Los planes de recopilación, depuración y migración de datos contables marchan según lo previsto

datos contables

We back up their, uh, accounting data, personnel records, noncritical stuff.
Hicimos copia de sus... datos contables, registros personales, nada crítico.