Translation examples
The Committee decided to accede to the request.
El Comité decidió acceder a esas solicitudes.
Accede to any public office;
- acceder a todos los cargos públicos;
We cannot accede to any of Yuan Shikai's demands.
No podemos acceder a ninguna demanda de Yuan Shikai.
We will accede to your demands.
Vamos a acceder a sus demandas.
And should you request, I will no doubt accede.
Y debería requerirlo, no dudaré en acceder.
- Tell you that I can't possibly accede to your request.
...decirle que de ninguna manera accederé a su petición.
~ to specifically accede - ~ Speak English, Hyde, for God's sake.
- para acceder específicamente... - Hablad en cristiano, Hyde, por Dios.
"Failure to accede to our legitimate demands,"
"Negativa a acceder a nuestras legítimas demandas,"
All the more reason to accede to my request.
Todas esas son razones para acceder a mi petición
Then, obvious they cannot accede without Jake
Entonces, obviamente no pueden acceder sin Jake
But I'm willing to accede to your methods.
Pero estoy dispuesto a acceder a sus métodos.
We don't have to accede to his demands.
No tenemos porqué acceder a sus peticiones.
I could not accede to her pleas.
No podía acceder a su petición.
Because it would have acceded to the victor’s wishes;
Porque habría sido acceder a los deseos del vencedor;
But it would be so easy to accede, he thinks.
Pero sería muy fácil acceder, piensa.
I had to accede, and as gracefully as possible.
Tuve que acceder, y de la forma más amable que pude.