Translation for "absent mindedness" to spanish

Absent mindedness

noun

• distracci贸n
• descuido
• olvido

Translation examples

olvido noun

I had a hard time describing them beyond the point of calling them moments of forgetfulness, or absent-mindedness, or not watching what I was doing.
Me resultaba muy difícil describirlos, más allá de llamarlos momentos de olvido, o distracción, o de no fijarme en lo que hacía.

What else these many months would evoke those sighs, those moping stares, those frequent attacks of insomnia and absent-mindedness?
¿Qué otra cosa de estos últimos meses podría haber producido esos suspiros y esa mirada al vacío, esos períodos de insomnio y esos olvidos?

But they are all mere pamphlets when compared with the Octavo, which the Creator of the Universe reputedly left behind – with characteristic absent-mindedness – shortly after completing his major work.
Pero todos son simples panfletos comparados con el Octavo, que el Creador del Universo se olvidó aquí, con su despiste característico, tras completar su obra maestra.