Translation examples
And you... look a little thin.
Y tú... pareces un poco delgada.
- He's lookin' a little thin in the skin.
- Parece un poco delgado.
Sounds a little thin to me.
Suena un poco delgado para mi.
She's stretched a little thin.
Ella es alargada, un poco delgada.
- I'm fii ne. - You look a little thin.
- Te ves un poco delgado.
A little thin and blonde
Un poco delgada y rubia.
She does look a little thin.
Se ve un poco delgada.
She seemed healthy, if a little thin.
Parecía sana, aunque un poco delgada.
A little thin, maybe, but you've hardly aged at all."
Un poco delgado, quizá, pero apenas has envejecido.
‘One is a little thin, but she is not in any danger,’ he said blandly.
—Una está un poco delgada, pero no está en peligro —dijo débilmente.