Translation for "a card" to spanish

A card

• una tarjeta
• una carta

Translation examples

una tarjeta

Assorted cards
:: Tarjetas

Order 1208 deals with identity cards and citizen registration cards.
La orden 1208 se refiere a las tarjetas de identidad y a las tarjetas de registro de ciudadanos.

The students must have the magnetic card, which is a computerized card different from the identity card.
Los estudiantes deben tener una tarjeta magnética, es decir, una tarjeta computarizada distinta de la tarjeta de identidad.

The system could be controlled by assigned code, a swipe or contact card, a proximity card or a programmed smart card.
El sistema podría funcionar mediante un código asignado, una tarjeta magnética, una tarjeta de activación a corta distancia o una tarjeta con memoria programada.

It is each card holder's responsibility to ensure that cards are current.
Es responsabilidad de cada titular de una tarjeta asegurarse de que la tarjeta esté vigente.

drive, I/O cards, LAN cards, etc.) 27 000
tarjetas I/O, tarjetas LAN, etc.)

And a card.
Y una tarjeta.

Maybe a card.
Quizás una tarjeta.

- A card, yes.
Una tarjeta, sí.

- Got a card?
- ¿Tienes una tarjeta?

Get a card.
Agarra una tarjeta.

A card, even?
¿Una tarjeta, algo?

A card - white?
¿Una tarjeta blanca?

- It's a card.
- Es una tarjeta.

- a card or...
- una tarjeta o...

here's a card.
Tenga una tarjeta.

“What card?” “The card, you daft eejit! The card! The card!”
—¿Qué tarjeta? —¡La tarjeta, majadero! ¡La tarjeta! ¡La tarjeta!

And a card such as a credit card.
Y una tarjeta; una tarjeta de crédito por ejemplo.

No business card, no library card, no health-insurance card.
Ni tarjeta de visita, ni tarjeta de biblioteca, ni tarjeta de seguro médico.

Your other card, please!" "What card?"
¡Su otra tarjeta, por favor! – ¿Qué tarjeta?

She snipped up his Shell card, his Chevron card, his automobile club card, his Visa and Master Card, his Sears card.
Hizo trocitos su tarjeta de la Shell, su tarjeta de la Chevron, su tarjeta del Automóvil Club, sus tarjetas Visa y MasterCard, su tarjeta de Sears.

They’d hold up card after card.
Le enseñaban tarjeta tras tarjeta:

No ID cards, no credit cards.
Ninguna tarjeta de identidad, ninguna tarjeta de crédito.

It's on a card back at the trailer, a card he give me.
—Tengo una tarjeta en el remolque, una tarjeta que él me dio.

“Credit card, then?” The druggist said, “What is a ‘credit card’?”
–¿Servirá una tarjeta de crédito? –¿Qué es una tarjeta de crédito?

una carta

We must put our cards on the table.
Debemos poner las cartas sobre la mesa.

For now, it is like a card game.
Es como un juego de cartas.

Ota oikeus ("Take the Right") - Playing Cards.
* Ota oikeus ("Toma el derecho"): Juego de cartas.

Obtaining nationality with a nationalization card
Obtención de Nacionalidad por Carta de Nacionalización

- Ivorian national identity card
- La carta nacional de identidad de Côte d'Ivoire;

Playing cards/poker set
Barajas de cartas/equipo de póker

This situation delayed the issuance of a new credit card.
Esta situación ocasionó demoras para abrir la nueva carta de crédito.

2. Through cancellation of the naturalization card, in conformity with the law.
2. Por cancelación de la carta de naturalización, de conformidad con la Ley.

The terrorists and extremists have shown their cards.
Los terroristas y los extremistas han mostrado sus cartas.

We in Europe have now put our cards on the table.
En Europa hemos puesto nuestras cartas sobre la mesa.

Pick a card.
Toma una carta.

Choose a card.
Elige una carta.

“Do you play cards?” “Cards?”
—¿Juegan a las cartas? —¿Cartas?

The green card the green card.
La carta verde la carta verde.

The winning card, the losing card.
Carta que gana, carta que pierde.

The next card…the next card you show me…the next card…
La siguiente carta…, la siguiente carta que me muestres…, la siguiente carta…

Oh the green card, the green card, the -
Ay, la carta verde, la carta verde, la…

It was not in the cards.
Eso no estaba en las cartas.

It was in the cards.
—Estaba en las cartas.

Play your cards, son, play your cards!
¡Juega tus cartas, hijo, juega tus cartas!».