Translation for "written submissions" to russian

Written submissions

• письменные представления
• письменные материалы

Translation examples

письменные представления

Written submission on Northern Uganda.
Письменное представление по вопросу о Северной Уганде.

Written submission by the International Labour Organization
Письменное представление Международной организации труда

Written submission by the World Health Organization
Письменное представление Всемирной организации здравоохранения

For example, written submissions to the Conference include:
Например, письменные представления для Конференции включают:

письменные материалы

For instance, only three to nine Governments made written submissions.
Так, например, из девяти правительств всего три представили письменные материалы.

Most countries attended and a number provided written submissions.
Большинство стран приняли в них участие, а ряд представили письменные материалы.

Written submissions were received from States, intergovernmental organizations and non-governmental organizations.
Письменные материалы были получены от государств, межправительственных и неправительственных организаций.

Representatives of the Palestinian National Authority presented arguments by oral and written submissions.
Представители Палестинской национальной администрации представили доводы в устных выступлениях и письменных материалах.

The source of information for reports and the database prepared by the secretariat is mainly written submissions.
Источниками информации для докладов и базы данных, подготовленной секретариатом, являются преимущественно письменные материалы.

Conferences and sectoral meetings had been held and over 50 written submissions received.
Были проведены конференции и секторальные совещания и представлено свыше 50 письменных материалов.

All written submissions received for the preparation of this report are available for consultation in the files of the secretariat.
Со всеми письменными материалами, полученными в рамках подготовки настоящего доклада, можно ознакомиться в архиве секретариата.

Some 100 written submissions were sent directly to the Special Representative, including by Governments.
Непосредственно Специальному представителю было направлено около 100 письменных материалов, в том числе от правительств.