Translation for "work-table" to russian
Similar context phrases
Translation examples
noun
Its Working Table III addresses security issues, including landmines and small arms and light weapons.
Его третий <<Рабочий стол>> занимается вопросами безопасности, включая наземные мины, стрелковое оружие и легкие вооружения.
:: Meeting of the Working Table on Security Issues of the Stability Pact for South-eastern Europe, Bosnia and Herzegovina, February 2000.
:: Совещание <<рабочего стола>> по делам безопасности, проведенное в рамках Пакта стабильности для ЮгоВосточной Европы, Босния и Герцеговина, февраль 2000 года.
20 Information on the Sarajevo Working Table may be found at http://www.stabilitypact.org/WT-3/WT3%20Conclusions%20&%20Reports%20Page.htm.
20 Информацию о сараевском <<рабочем столе>> можно найти по адресу http://www.stabilitypact.org/WT-3/WT3%20Conclusions%20&%20Reports%20Page.htm.
Meeting of the Working Table on Security Issues of the Stability Pact for South-eastern Europe, Sarajevo, 15-16 February 2000
Совещание <<рабочего стола>> по делам безопасности, проведенное в рамках Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы, Сараево, 15 - 16 февраля 2000 года
The UNECE provides support to the Trade Working Group (Working Table II) for the implementation phase of bilateral Free Trade Agreements in southeast Europe.
32. ЕЭК ООН оказывает поддержку Рабочей группе по вопросам торговли ("Рабочий стол II") на этапе реализации двусторонних соглашений о свободной торговле в Юго-Восточной Европе.
SECI and the Stability Pact: the Regional Advisor cooperates closely with Working Table II, which deals with economic reconstruction, development and cooperation, and with the Special Coordinator's office.
а) ИСЮВЕ и Пакт стабильности - Региональный советник тесно сотрудничает с "Рабочим столом II", который занимается вопросами экономической реконструкции, развития и сотрудничества, и с управлением Специального координатора.
At its meeting in Tirana in December 2003, Working Table III called for enhanced regional cooperation to tackle the multiple challenges in the area of security sector reform.
На своем совещании в декабре 2003 года в Тиране третий <<Рабочий стол>> призвал к укреплению регионального сотрудничества для решения многочисленных проблем в области реформы сектора безопасности.
Croatia has presented several project proposals to all three working tables of the Stability Pact, the construction of the Adriatic-Ionian highway being the most important of them.
Хорватия представила несколько предложений по осуществлению проектов в рамках всех трех рабочих столов Пакта стабильности, наиболее важным из которых был проект строительства адриатико-ионической автострады.
He has been particularly active in promoting trade facilitation in Working Table II (economic and commercial issues) of the Stability Pact for Southeast Europe.
Особенно активно он пропагандировал проблематику упрощения процедур торговли в ходе совещания "рабочий стол II" (экономические и торговые вопросы), проходившего в рамках Пакта стабильности для юго-восточной Европы.
In that regard, it looked forward to a successful outcome of the Working Table for Democratization and Human Rights proposed at the Pact’s July 1999 summit meeting.
В связи с этим Хорватия надеется на успешные итоги деятельности "рабочего стола" в интересах демократизации и прав человека, организация которого была предложена в ходе заседания участников Пакта на высшем уровне в июле 1999 года.
On the clippings, the work table and the freezer?
На газетных вырезках, рабочем столе и морозильнике?
whenI sawmy model,Ifeel more comfortable because onstage, it looks like prettier than on my working table. It's sexy, but it's not vulgar.
когда я увидел свою модель я почувствовал себя лучше потому что на подиуме наряд выглядел лучше, чем на рабочем столе он был сексуальным, но не вульгарным
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test